Текст и перевод песни Jorge Almir - Besos Con Alcohol
Besos Con Alcohol
Поцелуи с алкоголем
Discúlpeme,
señor
si
su
princesa
Прошу
прощения,
сударь,
если
ваша
принцесса
Llegó
oliendo
a
whiskey
ella
ni
tomó
Пришла
с
запахом
виски,
она
не
пила
Va
a
pensar
que
soy
una
mala
influencia
Вы
подумаете,
что
я
плохо
на
нее
влияю
Permítame
explicarle
qué
pasó
Позвольте
мне
объяснить,
что
произошло
Yo
sí
me
eché
unos
tragos
en
la
fiesta
Я
немного
выпил
на
вечеринке
Su
hija
todo
el
rato
me
besó
А
ваша
дочь
все
время
меня
целовала
La
única
explicación
que
puedo
darle
Единственное
объяснение,
которое
я
могу
дать
Es
que
entre
tanto
beso
se
emborrachó
Это
то,
что
она
опьянела
от
моих
поцелуев
Se
emborrachó
Она
опьянела
Con
mis
besos
que
tenían
sabor
a
alcohol
От
моих
поцелуев
со
вкусом
алкоголя
Se
veía
demasiado
entusiasmada
Она
выглядела
очень
возбужденной
Me
mordía
y
me
besaba
Она
кусала
и
целовала
меня
Mucho
mi
labio
inferior
Много
раз
мой
нижнюю
губу
Se
emborrachó
Она
опьянела
Con
mis
besos
que
tenían
sabor
a
alcohol
От
моих
поцелуев
со
вкусом
алкоголя
No
la
vaya
a
regañar
todo
es
mi
culpa
Не
ругайте
ее,
это
моя
вина
Usted
sabe
que
la
amo
con
todo
mi
corazón
Вы
знаете,
что
я
люблю
ее
всем
сердцем
Sé
que
puede
parecer
imperdonable
Я
знаю,
что
это
может
показаться
непростительным
La
negligencia
de
su
servidor
Беспечность
вашего
покорного
слуги
Pero
como
negarle
un
beso
a
su
princesa
Но
как
отказать
в
поцелуе
вашей
принцессе
Eso
sería
un
pecado,
mi
señor
Это
был
бы
грех,
сударь
Se
emborrachó
Она
опьянела
Con
mis
besos
que
tenían
sabor
a
alcohol
От
моих
поцелуев
со
вкусом
алкоголя
Se
veía
demasiado
entusiasmada
Она
выглядела
очень
возбужденной
Me
mordía
y
me
besaba
Она
кусала
и
целовала
меня
Mucho
mi
labio
inferior
Много
раз
мой
нижнюю
губу
Se
emborrachó
Она
опьянела
Con
mis
besos
que
tenían
sabor
a
alcohol
От
моих
поцелуев
со
вкусом
алкоголя
No
la
vaya
a
regañar
todo
es
mi
culpa
Не
ругайте
ее,
это
моя
вина
Usted
sabe
que
la
amo
con
todo
mi
corazón.
Вы
знаете,
что
я
люблю
ее
всем
сердцем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Misael Arturo Leyva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.