Sim - Jorge Aragão перевод на немецкий

Sim

Sim..., agora eu tenho sim
Razões para viver..., motivos para sorrir...
Pois... te conheci mulher, me fez valer a fé...
Em um novo começar...
Tem... na luz do seu olhar... o brilho que
Reluz... e encanta o meu sonhar...

Vem com as nuvens lá do céu... fazer meu coração

Seu troféu
Sim..., agora eu tenho sim...
Razões para viver..., motivos para
Sorrir...
Pois... te conheci mulher..., me fez valer a

Fé... em um novo começar...
Tem... na luz do seu olhar... o brilho que
Reluz... e encanta o meu sonhar...
Vem... com as nuvens lá do céu... fazer meu coração seu troféu

Sim..., (agora posso sim...)
Agora eu tenho
Sim... (viver feliz, enfim...)

Razões pra viver... (minha alma se alegrou...)
Motivos pra sorrir... (quando você chegou...)

Pois (Sim...) te conheci mulher... (quando um raio
De
Sol...) me fez valer a fé...
(Agora posso crer...) um novo começar... (nesse amor real)
Agora posso crer... nesse amor real

Tem... na luz do seu olhar... o brilho que
Reluz... e encanta o meu sonhar...
Vem com as nuvens lá do céu...
Fazer meu coração seu

Ja

Ja..., jetzt habe ich sie wirklich
Gründe zu leben..., Motive zum Lächeln...
Denn... ich habe dich kennengelernt, Frau, es ließ mich den Glauben wiederfinden...
An einen neuen Anfang...
Da ist... im Licht deiner Augen... der Glanz, der
Leuchtet... und meinen Traum bezaubert...

Komm mit den Wolken vom Himmel... um mein Herz

Zu deiner Trophäe zu machen
Ja..., jetzt habe ich sie wirklich...
Gründe zu leben..., Motive zum
Lächeln...
Denn... ich habe dich kennengelernt, Frau..., es ließ mich den

Glauben... an einen neuen Anfang wiederfinden...
Da ist... im Licht deiner Augen... der Glanz, der
Leuchtet... und meinen Traum bezaubert...
Komm... mit den Wolken vom Himmel... mach mein Herz zu deiner Trophäe

Ja..., (jetzt kann ich wirklich...)
Jetzt habe ich
Ja... (endlich glücklich leben...)

Gründe zu leben... (meine Seele freute sich...)
Motive zum Lächeln... (als du kamst...)

Denn (Ja...) ich habe dich kennengelernt, Frau... (als ein Strahl
der
Sonne...) es ließ mich den Glauben wiederfinden...
(Jetzt kann ich glauben...) an einen neuen Anfang... (an diese echte Liebe)
Jetzt kann ich glauben... an diese echte Liebe

Da ist... im Licht deiner Augen... der Glanz, der
Leuchtet... und meinen Traum bezaubert...
Komm mit den Wolken vom Himmel...
Mach mein Herz zu deinem