Jorge Aragão - A Canção e o Vento - перевод текста песни на немецкий

A Canção e o Vento - Jorge Aragãoперевод на немецкий




A Canção e o Vento
Das Lied und der Wind
A canção e o vento
Das Lied und der Wind
Vão chegar aonde está você
Werden dorthin gelangen, wo du bist
Solidão
Einsamkeit
sem tempo
Hat keine Zeit
De esperar o sonho adormecer
Zu warten, bis der Traum einschläft
Vou cantar
Ich werde singen
Por
Überall
Negando minha dor
Meinen Schmerz verleugnend
Vou jogando no ar
Ich werfe in die Luft
Meus versos de amor
Meine Liebesverse
Será
Kann es sein
Que eu não mereço me fazer ouvir
Dass ich es nicht verdiene, gehört zu werden
Se eu deixei o coração
Wenn ich das Herz ließ
Pronto pra sorrir
Bereit zu lächeln
Será
Kann es sein
Que eu não mereço me fazer ouvir
Dass ich es nicht verdiene, gehört zu werden
Se eu deixei o coração
Wenn ich das Herz ließ
Pronto pra sorrir
Bereit zu lächeln
Eu sei que o vento leva outras canções
Ich weiß, der Wind trägt andere Lieder fort
Que são rivais
Die Rivalen sind
E traz muito ciúme pro meu coração
Und bringt viel Eifersucht in mein Herz
Porém, o meu amor é tão sincero de cantar
Doch meine Liebe, wenn ich singe, ist so aufrichtig
Você bem que podia me escutar
Du könntest mir wirklich zuhören
Eu sei que o vento leva outras canções
Ich weiß, der Wind trägt andere Lieder fort
Que são rivais
Die Rivalen sind
E traz muito ciúme pro meu coração
Und bringt viel Eifersucht in mein Herz
Porém, o meu amor é tão sincero de cantar
Doch meine Liebe, wenn ich singe, ist so aufrichtig
Você bem que podia me escutar
Du könntest mir wirklich zuhören
A canção e o vento
Das Lied und der Wind
Vão chegar aonde está você
Werden dorthin gelangen, wo du bist
Solidão
Einsamkeit
sem tempo
Hat keine Zeit
De esperar o sonho adormecer
Zu warten, bis der Traum einschläft
Vou cantar
Ich werde singen
Por
Überall
Negando minha dor
Meinen Schmerz verleugnend
Vou jogando no ar
Ich werfe in die Luft
Meus versos de amor
Meine Liebesverse
Será
Kann es sein
Que eu não mereço me fazer ouvir
Dass ich es nicht verdiene, gehört zu werden
Se eu deixei o coração
Wenn ich das Herz ließ
Pronto pra sorrir
Bereit zu lächeln
Será
Kann es sein
Que eu não mereço me fazer ouvir
Dass ich es nicht verdiene, gehört zu werden
Se eu deixei o coração
Wenn ich das Herz ließ
Pronto pra sorrir
Bereit zu lächeln
Eu sei que o vento leva outras canções
Ich weiß, der Wind trägt andere Lieder fort
Que são rivais
Die Rivalen sind
E traz muito ciúme pro meu coração
Und bringt viel Eifersucht in mein Herz
Porém, o meu amor é tão sincero de cantar
Doch meine Liebe, wenn ich singe, ist so aufrichtig
Você bem que podia me escutar
Du könntest mir wirklich zuhören
Eu sei
Ich weiß
Eu sei que o vento leva outras canções
Ich weiß, der Wind trägt andere Lieder fort
Que são rivais
Die Rivalen sind
E traz muito ciúme pro meu coração
Und bringt viel Eifersucht in mein Herz
Porém, o meu amor é tão sincero de cantar
Doch meine Liebe, wenn ich singe, ist so aufrichtig
Você bem que podia me escutar
Du könntest mir wirklich zuhören
A canção e o vento
Das Lied und der Wind
Vão chegar até você
Werden bis zu dir gelangen





Авторы: Carlito Cavalcante, Marquinho Pqd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.