Текст и перевод песни Jorge Aragão - Adepto do Samba Sincopado
Eu
sou
adepto
do
sampa
sincopado
Я
адепт
сампа
синкопированный
Valente,
malandreado,
samba
duro
de
aturar
Смелый,
malandreado,
samba,
трудно
мириться
Se
rola
um
pagodinho,
compacto,
redondinho
Если
выпадает
pagodinho,
компактный,
redondinho
Mais
um
bocadinho
me
perco
de
vadiar
С
тем
миром
я
не
знаю
по-бездельничать
Tomara
todo
pedaço
de
mau
caminho
Надеюсь,
каждый
кусок
плохой
путь
Rápido
me
roube
na
base
do
miudinho
Быстро
меня
лишить
на
основании
привередливый
Que
seja
a
lua
rasgando
na
madrugada
Что
есть
луна,
разрывая
на
рассвете
Criatura
desejada
na
mira
do
meu
olhar
Существо
нужное,
глядя
на
мой
взгляд
Menina
eu
quero
tudo
que
to
vendo
e
que
não
vejo
Девушка
я
хочу,
чтобы
все,
что
to
видя
и
не
вижу
Se
for
proibido
um
beijo
me
deixe
lhe
admirar
Если
запретный
поцелуй
меня,
позвольте
вам
восхищаться
Se
me
disser
não
é
nada
disso
Если
скажет
мне
ничего
кроме
этого
Meu
feitiço
ta
no
dom
do
meu
nego
me
incendiar
Мое
заклинание
ta
в
дар
мой
отрицаю,
мне
зажечь
Quem
pode
manda
a
fila
anda
Кто
может,
велит
очереди
ходит
Fique
em
pé
quem
perde
o
lugar
Встаньте,
кто
теряет
место
Tomara
que
outro
pedaço
de
mau
caminho
Дело
в
том,
что
другой
кусок
плохой
путь
Rápido
me
roube
na
base
do
miudinho
Быстро
меня
лишить
на
основании
привередливый
Pra
que
mudar
Ну
что
изменить
Tá
limpo,
demorou
Тут
чистый,
потребовалось
Se
alguem
batucar
Если
кто-то
batucar
Chora
cavaco
encantador
Плачет
стружки
очаровательный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Aragao
Альбом
E Aí?
дата релиза
19-06-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.