Jorge Aragão - Dança das Mãos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Aragão - Dança das Mãos




Dança das Mãos
Dance of the Hands
Não diga nada, eu sei
Don't say anything, I know
Conheço o brilho no olhar
I recognize the glimmer in your eye
A tua boca deixei
My mouth you left
Pra que eu pudesse sonhar
So that I could dream
E não falamos de amor
And we don't speak of love
Nem quando fomos dançar
Nor when we went dancing
Nós combinamos na cor
We combined our colors
Brincamos de enfeitiçar
We played at enchanting
Um gosto bom de nós dois
A sweet taste of us both
Ficou no ar
Hung in the air
Não diga nada, eu sei
Don't say anything, I know
Que quando a gente se amar
That when we make love
Iremos bem mais além
We'll go far beyond
Do que o amor tem pra dar
What love has to give
Um trem que invade a estação
A train that invades the station
Assim seremos nós dois
Like that, we'll be
A eterna dança das mãos
The eternal dance of hands
Numa carícia depois
In a caress afterwards
Agora entendo porque
Now I understand why
O sol se deita ao luar
The sun sets with the moon
De que me vale o poder
What good is my power
Se tens o dom de encantar?
If you have the gift of enchanting?
Teu nego, teu nego
My sweetheart, my sweetheart
O dom de encantar
The gift of enchanting
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart
O dom de encantar
The gift of enchanting
Não diga nada, eu sei
Don't say anything, I know
Conheço o brilho no olhar
I recognize the glimmer in your eye
A tua boca beijei
Your mouth I kissed
Pra que eu pudesse sonhar
So that I could dream
E não falamos de amor
And we don't speak of love
Nem quando fomos dançar
Nor when we went dancing
Nós combinamos na cor
We combined our colors
Brincamos de enfeitiçar
We played at enchanting
Um gosto bom de nós dois
A sweet taste of us both
Ficou no ar
Hung in the air
Não diga nada, eu sei
Don't say anything, I know
Que quando a gente se amar
That when we make love
Iremos bem mais além
We'll go far beyond
Do que o amor tem pra dar
What love has to give
Um trem que invade a estação
A train that invades the station
Assim seremos nós dois
Like that, we'll be
A eterna dança das mãos
The eternal dance of hands
Numa carícia depois
In a caress afterwards
Agora entendo porque
Now I understand why
O sol se deita ao luar
The sun sets with the moon
De que me vale o poder
What good is my power
Se tens o dom de encantar?
If you have the gift of enchanting?
Teu nego, teu nego
My sweetheart, my sweetheart
O dom de encantar
The gift of enchanting
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart
O dom de encantar
The gift of enchanting
Teu neguinho
My darling
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart
O dom de encantar
The gift of enchanting
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart
Teu nego
My sweetheart





Авторы: Jorge Aragao Da Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.