Jorge Aragão - Do Fundo Do Nosso Quintal - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Aragão - Do Fundo Do Nosso Quintal - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004




Do Fundo Do Nosso Quintal - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
Из глубины нашего двора - Концерт в Канекао, Рио-де-Жанейро (RJ), Бразилия/2004
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Mais um pouco e vai clarear vai clarear)
Ещё немного, и рассветёт рассветёт),
Nos encontraremos outra vez
Мы ещё увидимся,
Com certeza nada apagará (nada apagará)
И, конечно же, ничто не сможет затмить (ничто не сможет затмить)
Esse brilho de vocês (de vocês, de vocês)
Вашего блеска (вашего блеска, вашего блеска).
O carinho dedicado à nós
За вашу любовь и признание
Derramamos pela nossa voz
Мы платим вам нашими голосами,
Cantando alegria de não estarmos sós
Поём о радости оттого, что мы не одиноки.
Mais um pouco e vai clarear vai clarear)
Ещё немного, и рассветёт рассветёт),
Nos encontraremos outra vez
Мы ещё увидимся,
Com certeza nada apagará
И, конечно же, ничто не сможет затмить
Esse brilho de vocês (de vocês, de vocês)
Вашего блеска (вашего блеска, вашего блеска).
O carinho dedicado à nós
За вашу любовь и признание
Derramamos pela nossa voz
Мы платим вам нашими голосами,
Cantando alegria de não estarmos sós
Поём о радости оттого, что мы не одиноки.
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem se encontrou no amor
Тем, кто нашёл любовь,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem não desencantou
Тем, кто ещё не разочаровался,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem veio sambar
Тем, кто пришёл просто потанцевать самбу,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem diz no e na palma da mão
Тем, кто выражает себя и ногами, и руками,
Boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер,
Pra quem sentiu saudade afinal
Тем, кто наконец-то перестал скучать.
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Obrigado do fundo do nosso quintal (obrigado)
Спасибо вам из глубины нашего двора! (спасибо)
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Obrigado do fundo do nosso quintal (obrigado)
Спасибо вам из глубины нашего двора! (спасибо)
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!
Obrigado do fundo do nosso quintal (obrigado)
Спасибо вам из глубины нашего двора! (спасибо)
Obrigado do fundo do nosso quintal
Спасибо вам из глубины нашего двора!





Авторы: Alberto Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.