Текст и перевод песни Jorge Aragão - Malandro
Lá
Laiá,
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Там,
Laiá,
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Laiá,
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá!
Laiá,
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá!
Eh!
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Eh!
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Laiá
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá!...
Laiá
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá!...
Malandro!
Каналья!
Eu
ando
querendo
Я
иду
желающих
Falar
com
você
Поговорить
с
вами
Você
tá
sabendo
Ты
так
спешишь,
зная,
Que
o
Zeca
morreu
Что
Zeca
умер
Por
causa
de
brigas
Из-за
ссоры
Que
teve
com
a
lei...
Что
было
с
законом...
Malandro!
Каналья!
Eu
sei
que
você
Я
знаю,
что
вы
Nem
se
liga
pro
fato
Не
подключается
pro
факт
De
ser
capoeira
Быть
капоэйра
Moleque
mulato
Мальчишка
мулаты
Perdido
no
mundo
Потерянный
в
миру
Morrendo
de
amor...
Умираю
от
любви...
Malandro!
Каналья!
Sou
eu
que
te
falo
Это
я
тебе
говорю
Em
nome
daquela
Во
имя
той,
Que
na
passarela
Что
на
подиуме
É
porta
estandarte
Дверь
знамя
E
lá
na
favela
И
там,
в
трущобах
Tem
nome
de
flôr...
Имеет
имя
flôr...
Malandro!
Каналья!
Só
peço
favor
Только
прошу,
пожалуйста,
De
que
tenhas
cuidado
Что
вам
потребуется
внимательность
As
coisas
não
andam
Вещи
не
идут
Tão
bem
pro
teu
lado
Так
хорошо
про
твоего
стороны
Assim
você
mata
Таким
образом
вы
убиваете
A
Rosinha
de
dor...
В
указаны
в
списке
боль...
Lá
Laiá,
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Там,
Laiá,
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Laiá,
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá!
Laiá,
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá!
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Laiá,
Laiá,
Laiá
Laiá
Laiá!
Laiá
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá!...
Laiá
Laiá
Laiá,
Laiá
Laiá!...
Malandro!
Каналья!
Оцените перевод
1
Malandragem dá um tempo
2 Vendi meu peixe
3 Pot-Pourri: Poeira da idade / Eu sei que vou te amar
4 Pot-Pourri: Não me diga adeus / Pois é (Falaram tanto) / Obsessão / A flor e o espinho / Me deixa em paz
5 Tendência
6 Do fundo do nosso quintal
7 Trem das onze
8 Miudinho, meu bem, miudinho
9 A Loba
10 Rio Antigo (Como nos Velhos Tempos)
11 Produto Importado
12 Bem Melhor Que Você
13 Amor à Primeira Vista
14 Malandro
15 Parabéns do Brasil Pra Você
16 Doce refúgio
2 Vendi meu peixe
3 Pot-Pourri: Poeira da idade / Eu sei que vou te amar
4 Pot-Pourri: Não me diga adeus / Pois é (Falaram tanto) / Obsessão / A flor e o espinho / Me deixa em paz
5 Tendência
6 Do fundo do nosso quintal
7 Trem das onze
8 Miudinho, meu bem, miudinho
9 A Loba
10 Rio Antigo (Como nos Velhos Tempos)
11 Produto Importado
12 Bem Melhor Que Você
13 Amor à Primeira Vista
14 Malandro
15 Parabéns do Brasil Pra Você
16 Doce refúgio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.