Текст и перевод песни Jorge Aragão - Na mesma proporção
Quem
sabe
um
dia
ainda
volta
a
correr
nas
minhas
veias
Кто
знает,
день
еще
обратно
бежать
по
моим
венам
Quem
sabe
queira
envolver
me
outra
vez
Кто
знает,
хочет
вовлечь
меня
в
другой
раз
Nas
suas
teias
В
ее
паутину
Quem
sabe
venha
me
fazer
feliz
Кто
знает,
приходите
и
сделать
меня
счастливым
Ou
venha
pra
sangrar
Или
давай
ты
кровоточить
O
certo
é
que
já
não
virá
Верно
то,
что
уже
не
придет
Mais
de
voçê...
Более
осуществить...
O
amor
que
eu
terei
não
será
mais
pra
voçê...
Любовь,
что
у
меня
больше
не
будет
тебя
осуществить...
Amar
é
dar
é
receber
é
se
envolver
com
a
vida
Любить-это
дать,
получить,
если
участвовать
в
жизни
Más,
voçê
não
sabe
e
nunca
vai
saber.
Злые,
вы
не
знаете
и
никогда
не
узнаете.
Quando
eu
sem
refletir,
Когда
я
без
отражения,
Logo
te
abri
meu
coração,
Скоро
тебе
открыть
мое
сердце,
Voçê
fechou
o
seu
na
mesma
proporção
Вы
закрыли
ее
в
той
же
пропорции
Por
isso
resolvi
deixar
voçê
em
paz,
Поэтому
я
решил
оставить
осуществить
в
мире,
Por
quê
sei
que
mereço
muito
mais
Почему
я
знаю,
что
заслуживаю
гораздо
больше
Perdoe
a
presunção,
más,
sei
que
muito
tenho
a
dar
Простите
презумпции,
плохо,
знаю,
что
очень
меня
дать
Amor
é
emoção
que
não
se
pode
sufocar
Любовь-это
эмоции,
которые
не
может
задушить
Por
isso
declarei
o
amor
Почему
я
любви
Quem
sabe
um
dia
virá
de
vez
pra
minha
companhia
Кто
знает,
настанет
день,
раз
ты
моя
компания
E
hei
de
me
envolver
dinovo
em
outras
teias
И
буду
ли
я
участвовать
dinovo
в
других
сетях
Enquanto
sangue
houver
nas
minhas
veias.
Пока
кровь
есть
в
моих
венах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.