Текст и перевод песни Jorge Aragão - Não é Segredo

Não é Segredo

Não sirvo pra te ver chorar
Eu não
Principalmente por amor
Não tem doutor
Se alguém nos diz que acabou
Outra boca ajuda ser feliz
Só vai doer o tempo
Que a saudade não passar
Há sempre alguém que vem depois
Às vezes dois em um (é...)
(Porque) sem dor não tem valor
Amor nenhum

Lá vou eu pro sereno
Que a noite me adora

Sem bip, telefone, documento
É sou o meu nome
Eu quero Zeca do Trombone pra dançar

Ce n'est pas un secret

Je ne suis pas fait pour te voir pleurer
Je ne
Surtout pas pour l'amour
Il n'y a pas de médecin
Si quelqu'un nous dit que c'est fini
Une autre bouche aide à être heureux
Seule la douleur durera
Jusqu'à ce que le manque ne passe pas
Il y a toujours quelqu'un qui vient après
Parfois deux en un (c'est...)
(Parce que) sans douleur, il n'y a pas de valeur
Aucun amour

Je vais au clair de lune
Que la nuit m'adore

Sans bip, téléphone, document
C'est mon nom
Je veux Zeca du Trombone pour danser