Jorge Aragão - Rede Velha - перевод текста песни на немецкий

Rede Velha - Jorge Aragãoперевод на немецкий




Rede Velha
Alte Hängematte
Vamos que um desse é ruim de achar, então
Komm schon, so eine Gelegenheit ist schwer zu finden, also
que na dança? bora? aproveitar, que é bom
Da du schon mittanzt, lass es uns genießen, denn es ist gut
Xote arrumadinho assim pra namorar, sei não
Ein so netter Xote zum Flirten, ich weiß nicht recht
Essa boca é pouca prá quem quer beijar
Dieser Mund ist nicht genug für den, der küssen will
chovendo cabra dde tocaia no rastro dessa
Es wimmelt von Kerlen, die lauernd auf der Spur dieser
Morena
Brünetten sind
pra ter desfrute desse acho, estão doido, de pena
Nur um diesen Schatz zu genießen, sie sind verrückt, es ist zum Erbarmen
vendo ela faz gosto percebendo um tantinho do
Siehst du, sie genießt es sichtlich und bemerkt ein kleines bisschen von
Meu amor
Meiner Liebe
O rumo que eu mais quero nessa vida
Die Richtung, die ich in diesem Leben am meisten will
Onde ela for
Ist, wohin sie geht
Pecado não queinmar no fogo dela
Sünde wäre es, nicht in ihrem Feuer zu brennen
Deixando o povo se rasgar de dor
Während die Leute sich vor Schmerz [oder Neid] verzehren
Deitar no fundo de uma rede velha
Sich tief in eine alte Hängematte zu legen





Авторы: Jorge Aragao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.