Текст и перевод песни Jorge Aragão - Reflexão
Tem
o
amor
várias
maneiras
Есть
любовь
несколькими
способами,
Que
ultrapassam
as
fronteiras
Которые
выходят
за
границы
De
qualquer
reflexão
Любой
отражения
Bem,
pode
ser
uma
fogueira
Ну,
может
быть
костер
Que
se
apaga
na
primeira
Что
угасает
в
первой
Breve
chuva
de
verão
Описание
летний
дождь
Eu
vi
por
amor
sincero
alguém
jurar
Я
видел,
искренняя
любовь
кого-то,
клянусь,
A
estrela
d'alva
ir
buscar
A
estrela
d'alva
искать
E
ao
seu
bem
oferecer
И
также
предложить
Também,
quem
um
dia
viu
a
dor
pousar
Также,
кто
однажды
увидел
боль
приземлиться
E
num
sonho
azul
de
amor
secar
И
во
сне
голубой
любви
высохнуть
Toda
fonte
do
prazer
Каждый
источник
удовольствия
Sei,
eu
sei,
que
o
amor
é
um
mistério
Я
знаю,
я
знаю,
что
любовь-это
тайна
O
mais
rico
dos
minérios
Наиболее
богатые
руды
Que
enriquece
o
coração
Он
обогащает
сердце
Mas
quando
não
levado
a
sério
Но
если
не
принимать
всерьез
Leva
o
trono
do
império
Занимает
трон
империи
Pro
domínio
da
ilusão
Pro
домена
иллюзии
E
faz
o
mais
duro
coração
chorar
И
делает
более
трудным
плачет
сердце
No
escuro
uma
luz
brilhar
В
темноте
свет,
светиться
Como
por
encanto
e
assim
Как
шарм,
и
так
Quem
souber
contar
o
segredo
do
amor
Кто
знает,
расскажу
секрет
любви
Terá
o
sublime
dom
de
revelar
Получите
божественного
дара
раскрыть
O
princípio
e
o
fim
Начало
и
конец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Aragao, Luiz Carlos Baptista
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.