Текст и перевод песни Jorge Ben Jor - As Rosas Eram Todas Amarelas
O
adolescente,
o
ofendido
Подросток,
обиделся
O
jogador,
o
ladrão
honrado
Игрок,
вор,
заслуженный
Todos
sabiam,
mas
ninguém
falava
Все
знали,
но
никто
не
говорил
Esperando
a
hora
de
dizer
sorrindo
В
ожидании
время
говорить
улыбаясь
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Lendo
um
livro
de
um
poeta
Читая
книгу
поэта
Ah-ah,
ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah
Da
mitologia
contemporânea
В
мифологии
в
современном
Ah-ah,
ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah
Sofisticado
senti
que
ele
era
Сложные
чувствовал,
что
он
был
Ah-ah,
ah-ah
Ah-Ah,
ah-ah
Pois
morrendo
de
amor...
Потому
что
умирает
от
любви...
Renunciando
em
ser
poeta,
dizia
Отказывая
в
поэт,
говорил:
Basta
eu
saber
que
poderei
viver
sem
escreve
Просто
я
знаю,
что
я
смогу
жить,
не
пишет
Mas
com
o
direito
de
fazer
quando
quiser
Но,
право,
когда
вы
хотите
Porque
ele
sabia
Потому
что
он
знал,
Mas
esperava
a
hora
de
escrever
Но
надеялся,
времени
писать
Que
as
rosas...
Что
розы...
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
O
adolescente
(O
adolescente)
Подростка
(подросток)
O
ofendido
(O
ofendido)
То
обиделся
(обидел)
O
jogador
(O
jogador)
Игрок
(игрок)
O
ladrão
honrado
(O
ladrão
honrado)
На
заслуженный
вор
(вор
заслуженный)
Todos
sabiam
(Todos
sabiam)
Все
знали
(Все
знали)
Mas
ninguém
falava
Но
никто
не
говорил
Esperando
a
hora
de
dizer
sorrindo
В
ожидании
время
говорить
улыбаясь
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Que
as
rosas
eram
todas
amarelas
Что
розы
были
все
желтые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Lima Menezes
Альбом
Ben
дата релиза
08-01-1979
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.