Текст и перевод песни Jorge Ben Jor - Cade O Penalty

Cade O Penalty

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Vencer era uma necessidade
Um privilégio fazer planos e classificar
Sonhar, jogar, decidir e ganhar
Depois de festejar
Se banhar num mar de rosas

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Mas como não foi possível
Isso tudo acontecer
A cidade, magoada e triste, grita e chora
E pergunta pra você:
Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Vencer era uma necessidade
Um privilégio fazer planos e classificar
Sonhar, jogar, decidir e ganhar
Depois de festejar
Se banhar num mar de rosas

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Mas como não foi possível
Isso tudo acontecer
A cidade, magoada e triste, grita e chora
E pergunta pra você:
Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Cadê o penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo?
Penalty
Que não deram pra gente no primeiro tempo? ...

Where Is the Penalty Kick?

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Winning was a necessity
A privilege to make plans and qualify
Dream, play, decide and win
After celebrating
Bathe in a sea of roses

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

But since it wasn't possible
For all that to happen
The town, hurt and sad, screams and cries
And asks you:
Where is the penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Winning was a necessity
A privilege to make plans and qualify
Dream, play, decide and win
After celebrating
Bathe in a sea of roses

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!

But since it wasn't possible
For all that to happen
The town, hurt and sad, screams and cries
And asks you:
Where is the penalty
Penalty, penalty, penalty!

Penalty, penalty, penalty, penalty
Penalty, penalty, penalty!
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Where is the penalty
That they didn't give us in the first half?
Penalty
That they didn't give us in the first half?
Penalty
That they didn't give us in the first half? ...