Текст и перевод песни Jorge Ben Jor - Filho Maravilha - Radio Version

Filho Maravilha - Radio Version

E novamente ele chegou com inspiração
Com muito amor, com emoção, com explosão e gol
Sacudindo a torcida
Aos trinta e três minutos do segundo tempo
Depois de fazer uma jogada celestial em gol
Tabelou, driblou dois zagueiros
Deu um toque driblou o goleiro
Só não entrou com bola e tudo
Porque teve humildade em gol
Foi um gol de classe
Onde ele mostrou sua malícia e sua raça
Foi um gol de anjo
Um verdadeiro gol de placa
Que a galera agradecida assim cantava
Filho maravilha nós gostamos de você
Filho maravilha, faz mais um prá gente ver

Filho Maravilha - Version Radio

Et il est revenu avec l'inspiration
Avec beaucoup d'amour, avec émotion, avec explosion et but
Secouant les supporters
À la trente-troisième minute de la deuxième mi-temps
Après avoir fait un mouvement céleste en but
Il a joué en un-deux, dribblé deux défenseurs
Il a donné un toucher, dribblé le gardien
Il n'a pas seulement marqué avec le ballon et tout
Parce qu'il a eu l'humilité en but
Ce fut un but de classe
Où il a montré sa malice et sa race
Ce fut un but d'ange
Un vrai but de légende
Que la foule reconnaissante chantait ainsi
Filho Maravilha, nous t'aimons
Filho Maravilha, marque-nous en un autre pour qu'on le voie