Goleiro - Eu Vou Lhe Avisar - Jorge Ben Jor перевод на немецкий

Goleiro - Eu Vou Lhe Avisar

Eu vou lhe avisar
Eu vou lhe avisar
Eu vou lhe avisar
Goleiro
Eu vou lhe avisar

Eu vou lhe avisar
Goleiro não pode falhar
Não pode ficar com fome
Na hora de jogar (não, não)
Senão, é um frango aqui, um frango ali, Um frango acolá
Eu vou lhe avisar
Goleiro não pode falhar
Não pode ficar com fome
Na hora de jogar (não, não)
Senão, é um frango aqui, um frango ali, Um frango acolá
Hmmmm

Já vai tarde mais um articulador respeitado
Com a autoridade baleada,
O peso do destino na mira da lei, na marca do penalty
O fim de um charm, Discreto e nublado
Trivial, Trivial
Alguém esqueceu a bola de cristal
Trivial, Trivial
Alguém esqueceu a bola de cristal

Eu vou lhe avisar
Goleiro não pode falhar
Não pode ficar com fome
Na hora de jogar (não, não)
Senão, é um frango aqui, um frango ali, Um frango acolá
Eu vou lhe avisar
Eu vou lhe avisar
Goleiro não pode falhar
Não pode ficar com fome
Na hora de jogar (não, não)
Senão, é um frango aqui, um frango ali, Um frango acolá
Aiaiai

Ai Que delícia de malícia a espera da guerra
Ele sonha com o paraíso
E tenta a sorte nos números, Pensando nela
Disposto a tudo, bate cabeça, Bate tambor
Numa trama milionária e perigosa
Ele quer o Jardim do Édem
Trivial, Trivial
Novamente esqueceram a bola de cristal
Trivial, Trivial
Novamente esqueceram a bola de cristal

Eu vou lhe avisar
Goleiro não pode falhar
Não pode ficar com fome
Na hora de jogar (não, não)
Senão, é um frango aqui, um frango ali, Um frango acolá
Eu vou lhe avisar
Eu vou lhe avisar
Goleiro não pode falhar
Não pode ficar com fome
Na hora de jogar (não, não)
Senão, é um frango aqui, um frango ali, Um frango acolá

Eu vou, lhe avisar
É! Alo neném, sabia você
Que Missy Gal e Arto Lindsay
É Arto Lindsay, aquele americano pernambucano
Partiram para New York, Nova Iorque
E foram gravar goleiro lá
Tudo porque, Missy Gal se apaixonou por um goleiro
É, alô alô goleiro, não vamos deixar furo porque Missy Gal Merece
Alô neném, alô bandido limpa a área tô chegando
É, no sapatinho... em cima embaixo... com carinho. eu vou lhe avisar...

Torhüter - Ich werde dich warnen

Ich werde dich warnen
Ich werde dich warnen
Ich werde dich warnen
Torhüter
Ich werde dich warnen

Ich werde dich warnen
Ein Torhüter darf nicht versagen
Darf nicht hungrig bleiben
Zur Spielzeit (nein, nein)
Sonst ein Hähnchen hier, ein Hähnchen da, Ein Hähnchen dort
Ich werde dich warnen
Ein Torhüter darf nicht versagen
Darf nicht hungrig bleiben
Zur Spielzeit (nein, nein)
Sonst ein Hähnchen hier, ein Hähnchen da, Ein Hähnchen dort
Hmmmm

Spät geht schon wieder ein respektierter Strippenzieher
Mit angeschossener Autorität,
Das Gewicht des Schicksals im Visier des Gesetzes, an der Elfmeterpunktmarke
Das Ende eines Charmes, Diskret und wolkig
Trivial, Trivial
Jemand vergaß die Kristallkugel
Trivial, Trivial
Jemand vergaß die Kristallkugel

Ich werde dich warnen
Ein Torhüter darf nicht versagen
Darf nicht hungrig bleiben
Zur Spielzeit (nein, nein)
Sonst ein Hähnchen hier, ein Hähnchen da, Ein Hähnchen dort
Ich werde dich warnen
Ich werde dich warnen
Ein Torhüter darf nicht versagen
Darf nicht hungrig bleiben
Zur Spielzeit (nein, nein)
Sonst ein Hähnchen hier, ein Hähnchen da, Ein Hähnchen dort
Aiaiai

Ai Was für eine köstliche Tücke beim Warten auf den Krieg
Er träumt vom Paradies
Und versucht sein Glück in den Zahlen, Dabei an sie denkend
Zu allem bereit, schlägt Kopf, schlägt Trommel
In einer millionenschweren und gefährlichen Intrige
Er will den Garten Eden
Trivial, Trivial
Wieder vergaßen sie die Kristallkugel
Trivial, Trivial
Wieder vergaßen sie die Kristallkugel

Ich werde dich warnen
Ein Torhüter darf nicht versagen
Darf nicht hungrig bleiben
Zur Spielzeit (nein, nein)
Sonst ein Hähnchen hier, ein Hähnchen da, Ein Hähnchen dort
Ich werde dich warnen
Ich werde dich warnen
Ein Torhüter darf nicht versagen
Darf nicht hungrig bleiben
Zur Spielzeit (nein, nein)
Sonst ein Hähnchen hier, ein Hähnchen da, Ein Hähnchen dort

Ich werde, dich warnen
É! Hallo Schatz, wusstest du
Dass Missy Gal und Arto Lindsay
Schau Arto Lindsay, dieser amerikanische Mann aus Pernambuco
Aufbrachen nach New York, New York City
Und dort Torhüter aufnehmen gingen
Alles weil Missy Gal sich in einen Torhüter verliebte
É, hallo hallo Torhüter, lasst uns kein Loch lassen, denn Missy Gal verdient es
Hallo Schatz, hallo Bandit räume den Sechzehner, ich komme
É, im Schlüpfrig... oben unten... mit Zärtigkeit. Ich werde dich warnen...