Jorge Ben Jor - Magnólia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Ben Jor - Magnólia




Magnólia
Магнолия
Que eu quero mais
Чего же мне еще желать,
Se eu sei que a vida é bela e linda?
если я знаю, что жизнь прекрасна и чудесна?
Que eu quero mais
Чего же мне еще желать,
Se eu sei que eu estou de bem com vida?
если я знаю, что у меня все хорошо в жизни?
Todinho de branco, lindo, esperando ela chegar
Весь в белом, красивый, жду, когда ты придешь,
Ela chegar
когда ты придешь.
Mag, Mag Mag
Маг, Маг, Маг,
Magnólia
Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия.
Mag, Mag Mag
Маг, Маг, Маг,
Magnólia
Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия.
Mag, Mag Mag
Маг, Маг, Маг,
Magnólia
Магнолия.
consultei os astros
Я советовался со звездами,
Ela chega na primavera
ты придешь весной.
Ela se encontra a caminho
Ты уже в пути,
Voando numa nave maternal dourada
летишь на золотом материнском корабле,
Muito veloz, feita de um metal miraculoso
очень быстром, сделанном из чудесного металла,
Com janelas de cristal e forro de veludo rosa
с хрустальными окнами и розовой бархатной обивкой,
E forro de veludo rosa, rosa
и розовой бархатной обивкой, розовой.
Mag, Mag Mag
Маг, Маг, Маг,
Magnólia
Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия,
Eu disse Mag, Mag, Mag
Я сказал, Маг, Маг, Маг.
Mag, Mag
Маг, Маг,
Magnólia
Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия,
Eu disse Magnólia
Я сказал, Магнолия.
Eu disse Mag, Mag, Mag
Я сказал, Маг, Маг, Маг,
Disse Magnólia
Сказал, Магнолия,
Eu disse Mag, Mag, Mag
Я сказал, Маг, Маг, Маг,
Magnólia
Магнолия.
Mag, Magnólia
Маг, Магнолия,
Magnólia
Магнолия,
Magnólia
Магнолия,
Eu disse Magnólia...
Я сказал, Магнолия...





Авторы: Jorge Menezes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.