Текст и перевод песни Jorge Ben Jor - No Reino Encantado do Amor
Grêmio
Recreativo
Unidos
da
Simpatia
Гремио
Рекреационного
Штаты
Дружелюбие
Agradecendo
a
atenção
dispensada
Поблагодарив
внимание
отменено
Pede
licença
e
pede
passagem
Просит
лицензию
и
ищет
проход
Para
mostrar
o
seu
novo
samba-enredo
Чтобы
показать
свой
новый
samba-участок
O
reino
encantado
do
amor
Царство
восторг
любви
Eu
amo,
tu
amas,
ele
ama
Я
люблю,
ты
любишь,
он
любит
Nós
amamos,
vós
amais,
eles
amam
Мы
любим,
вы
любите,
они
любят
Eu
amo,
tu
amas,
ele
ama
Я
люблю,
ты
любишь,
он
любит
Nós
amamos,
vós
amais,
eles
amam
Мы
любим,
вы
любите,
они
любят
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
O
cupido
com
sua
flecha
de
ouro
Амур
со
своей
стрелой,
золотой
Vai
flechando
quem
de
amor
necessitar
Будет
flechando,
кто
любви
требуется
E
como
é
bonito
ver
И
как
мило
видеть
Iniciantes,
namorados
e
amantes
Начинающих,
для
влюбленных
и
любителей
Felizes
e
radiantes
Счастливыми
и
сияющими
Felizes
e
radiantes
Счастливыми
и
сияющими
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
Protegidos
por
fadas,
gnomos
Защищенные
феи,
гномы
Centauros,
elfos
e
unicórnios
Кентавры,
эльфы
и
единороги
O
cão
de
Artêmis,
pavões
reais
Собака
Artêmis,
павлины
реальные
Cavalos
alados,
o
príncipe
sapo
Крылатыми
конями,
принц
лягушка
A
águia
do
Olímpo,
a
coruja
colorida
Орел
в
Olímpo,
сова,
красочные
A
sereia
e
o
peixe-voador
doirado
Русалка
и
рыба-летающий
doirado
Todos
habitantes
e
guardiães
Всех
жителей
и
хранителей
Dos
bosques,
Lagos
e
jardins
Леса,
Озера
и
сады
Do
reino
encantado,
do
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство,
заколдованное
царство
любви
Do
reino
encantado
do
amor
Царства
восторг
любви
Enquanto
que
suaves
e
elegantes
В
то
время
как
мягкие
и
плавные
Arcanjos,
anjos
e
querubins
Архангелов,
ангелов
и
херувимов
Entoando
um
belo
e
alegre
coro
Скандировали
в
один
прекрасный
и
радостный
хор
Quem
quiser
amor,
que
se
aproxime
dele
Тот,
кто
хочет
любви,
что
к
нему
Quem
quiser
amor,
que
viva
e
cante
com
ele
Тот,
кто
хочет
любви,
жить
и
петь
вместе
с
ним
Quem
quiser
amor,
que
se
aproxime
dele
Тот,
кто
хочет
любви,
что
к
нему
Quem
quiser
amor,
que
viva
e
cante
com
ele
Тот,
кто
хочет
любви,
жить
и
петь
вместе
с
ним
Eu
quero
paz,
eu
quero
viver
Я
хочу
мира,
я
хочу
жить
Eu
quero
amar,
eu
quero
você
Я
хочу
любить,
я
хочу,
чтобы
вы
Eu
quero
paz,
eu
quero
viver
Я
хочу
мира,
я
хочу
жить
Eu
quero
amar,
eu
quero
você
Я
хочу
любить,
я
хочу,
чтобы
вы
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
No
reino
encantado
do
amor
В
заколдованное
царство
любви
Energia,
energia
explosão
Энергия,
энергия
взрыва
Quero
ouvir
dizer,
agora
Хочу
услышать,
сказать,
что
сейчас
Essa
é
a
escola,
Grêmio
Recreativo
Unidos
da
Simpatia
Это
школы,
Гильдии,
Рекреационного
Штаты
Дружелюбие
Quero
ver,
eu
quero
ver
todo
mundo
na
avenida
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть
весь
мир
в
авеню
Quero
ver
o
Reino
encantado
Я
хочу
посмотреть,
очарованный
Королевства
Isso!
Ala
de
empolgação
dizendo
no
pé
Это!
Приход
в
волнении
говорил
на
карте
Bateria,
ihhhh
Аккумулятор,
ihhhh
Pique
no
lugar
Щука
на
месте
As
baianas
bonitas
rodando,
rodando
Автор
красивых
работает,
работает
Quero
ver
evolução
Хочу
видеть
эволюцию
Segura
agora
Безопасное
сейчас
Segura
no
pé
Безопасной
на
карте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Menezes
Альбом
Dádiva
дата релиза
09-12-1984
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.