Que Nega E Essa - Jorge Ben Jor перевод на немецкий

Que Nega E Essa

Que nega é essa
Prendada e caprichosa
É a nega que eu espero
Pra acabar com a minha solidão

Que me invade
Que me machuca
Que me maltrata
Que me funde a cuca

Mas que nega é essa
Que nega é essa
Mas que nega é essa
Que nega é essa

Se essa nega gostar de mim
Eu lhe darei um lindo vestido branco
Vestido branco

Com véu e grinalda e flor de laranjeira
No dia mês e hora e na igreja que ela quiser
Eternamente essa nega faceira
Degonsa, beijoqueira
Há de ser minha mulher

Mas que nega é essa
Que nega é essa
Mas que nega é essa
Que nega é essa

Mas que nega é essa
Que nega é essa
Mas que nega é essa
Que nega é essa

Mas que nega é essa
Que nega é essa...

Was für eine Frau ist das

Was für eine Frau ist das
So geschickt und voller Charme
Sie ist die Frau, auf die ich warte
Um mein Einsamkeit zu beenden

Die mich durchdringt
Die mich verletzt
Die mich misshandelt
Die mich verrückt macht

Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das
Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das

Wenn diese Frau mich mag
Schenke ich ihr ein wunderschönes weißes Kleid
Ein weißes Hochzeitskleid

Mit Schleier, Brautkranz und Orangenblüten
Am Tag im Monat und zur Stunde in der Kirche ihr gefällig Wahl
Für alle Ewigkeit wird diese schicke Frau
Stolz und Kussfreudig
Meine Ehefrau sein

Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das
Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das

Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das
Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das

Aber was für eine Frau ist das
Was für eine Frau ist das...