Текст и перевод песни Jorge Ben Jor - Um Avião Me Informou

Um Avião Me Informou

Um avião me informou
Que direto da fonte mandaram avisar
Saca saca sacanagem
Eles não tem cultura para viverem na liberação
Sem destino piram tentam dar a volta por cima
O mal sonhado ajuste de contas
A vida imprópria robôs em ação
Veloz e barato contra a maré
Sigilo de ouro o cheque voador
Um risco no cofre um alvo móvel
O monstro esta solto drama familiar
Passível de rodízio que seres esquisitos
Um avião me informou
Que direto da fonte mandaram avisar
Saca saca sacanagem
Eles vão tentar uma brecha no nevoeiro,
Sedução maliciosa prostituinte a causa própria
Tudo outra vez à procura de um incalto freguês
Mas eles não podem com os tridos de fevereiro
Com o calor e a rebeldia
Com o amor e a alegria
Com a cultura e a energia
A energia de fevereiro
Saca saca sacanagem

Мне сообщил самолет

Мне сообщил самолет,
Что прямо из первоисточника передали предупреждение.
Чуешь, чуешь, подлость какую,
У них нет культуры, чтобы жить свободно.
Без цели, свихнувшись, пытаются взять реванш,
Злобно вымечтанная расплата.
Неправильная жизнь, роботы в действии,
Быстро и дешево против течения.
Золотая тайна, летающий чек,
Риск в сейфе, движущаяся мишень.
Чудовище на свободе, семейная драма,
Возможен круговорот, какие странные существа.
Мне сообщил самолет,
Что прямо из первоисточника передали предупреждение.
Чуешь, чуешь, подлость какую,
Они попытаются прорваться сквозь туман,
Злостная соблазнительница, проститутка собственной выгоды.
Все снова в поисках простого клиента,
Но им не справиться с февральскими грозами,
С жарой и бунтарством,
С любовью и радостью,
С культурой и энергией,
Энергией февраля.
Чуешь, чуешь, подлость какую.