É Só Sambar - Jorge Ben Jor перевод на немецкий

É Só Sambar

Não adianta que eu não vou
Se lá não tem samba eu não vou, não vou
Pois o que eu quero é só sambar
É só sambar, é só sambar, amor

Pois hoje eu estou inspirado
Quero ir a um samba bem animado
Quero mostrar para você, meu amor
Como eu sei sambar, eu vou

Pois hoje eu estou inspirado
Quero ir a um samba bem animado
Quero mostrar para você, meu amor
Como eu sei sambar, eu vou

Não adianta que eu não vou
Se lá não tem samba eu não vou, não vou
Pois o que eu quero é só sambar
É só sambar, é só sambar, amor

Don-din
Din-din-din-don
Don-din
Din-din-din-don

Es geht nur um Samba

Es hat keinen Sinn, ich geh nicht hin
Wenn es dort keinen Samba gibt, ich geh nicht, nein
Denn was ich will, ist nur Samba tanzen
Nur Samba tanzen, nur das, meine Liebe

Denn heute bin ich inspiriert
Möchte zu einem mitreißenden Samba
Ich möchte dir, meine Liebe, zeigen
Wie ich Samba tanze, ich werde gehen

Denn heute bin ich inspiriert
Möchte zu einem mitreißenden Samba
Ich möchte dir, meine Liebe, zeigen
Wie ich Samba tanze, ich werde gehen

Es hat keinen Sinn, ich geh nicht hin
Wenn es dort keinen Samba gibt, ich geh nicht, nein
Denn was ich will, ist nur Samba tanzen
Nur Samba tanzen, nur das, meine Liebe

Don-din
Din-din-din-don
Don-din
Din-din-din-don