Jorge Casal - Enraizado - перевод текста песни на английский

Enraizado - Jorge Casalперевод на английский




Enraizado
Deeply Rooted
Hey hoy toco en tu ciudad
Hey, I come to play in your town today
Te dejo en recepción
I'll leave the key to my hotel
La llave de mi hotel
In reception for you
Si quieres ven
Come if you want
Y dejo de jugarme la vida
And I stop playing with my life
Y dejo de vivir como animal
And I stop living like an animal
Me agarras y despierto gritando
You hold me tight and I wake up screaming
De dolor
In pain
Y vuelvo a destrosarte la ropa
And I rip your clothes again
Te pongo fuerte contra la pared
I press you hard against the wall
Me enseñas a vivir despacio
You teach me to live slowly
Te enseñó a acelerar
I show you how to speed up
Si quieres nos perdonamos
If you want we can forgive each other
Aunque no se perdonar
Even though I don't know how to forgive
Y compartimos desengaños
And we'll share disappointments
Quien lleva las de perder si yo vivo enraizado
Who's on the losing end if I'm deeply rooted
Siempre en tierra de tu piel y tu ni gota de agua
Always on the dry land of your skin and not a drop of water from you
Y tan lejos del mar
And so far from the sea
Tu que preferiste amor de barra
Who preferred the love of a bar,
De reina de burdel
Of a queen in a brothel,
Cualquier músico en un backstage
Any musician in a backstage
Y sonrisas pintadas
And painted smiles
En la imaginación
In the imagination
Y tu siempre acojonante y yo tan desatado
And you always being so scary to me and me being so wild
Tu dando nombre a la clase y yo el asalvajao
You giving a name to the class and me being the savage
De sonrisas pintadas en la imaginación
Of painted smiles in the imagination
Quien lleva las de perder si yo vivo
Who's on the losing end if I'm
Enraizado siempre en tierra de tu piel
Deeply rooted, always on the dry land of your skin
Y tu ni gota de agua
And not a drop of water from you
Y tan lejos del mar.
And so far from the sea.





Jorge Casal - El Pulso Fuerte
Альбом
El Pulso Fuerte
дата релиза
11-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.