Jorge Drexler - Cai creo que caí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Drexler - Cai creo que caí




Cai creo que caí
I think I fell
Desde hace un tiempo hasta esta parte
For some time now
Me noto un poco cambiado
I've noticed a change in myself
Llevo en el alma el perfume de un nuevo viento salado
I carry the scent of a new salty wind in my soul
Dejo elegir a mis pies
I let my feet choose
Y se van por la caleta
And they go down to the cove
Tarareando algún culpé
Humming some culpé
Con andares de poetas
With the gait of poets
Mis amigos dicen que no soy el lacio de antes
My friends say that I'm not the same old bore
Que miro el mar y una alegría
That I look at the sea and a joy
Se me cuela por levantes
Creeps in from the east
Disimulando les digo
Pretending, I tell them
Que no será para tanto
That it's not that big a deal
Pero en verdad
But really
¡Ay! De
Oh me
Caí creo que caí
I think I fell
Caí creo que caí
I think I fell
Perdido ante tus encantos
Lost in your charms
Caí rendido a tus pies
I fell surrendered at your feet
Rendí tributo a tus besos
I paid tribute to your kisses
Como rindió todo el mar
As all the sea surrendered
Desde tiro hasta tartesos
From Tyre to Tarshish
Me fui siguiendo tus huellas
I followed your footsteps
De sandalias milenarias
Of millennial sandals
Me besaste y supe
You kissed me and I knew
Que no tenías adversarias
That you had no adversaries
Caí y yo quiero que sepas
I fell and I want you to know
Que pienso cuando te veo
That when I see you, I think
Unos piensan en la habana
Some think of Havana
Yo pienso en Montevideo
I think of Montevideo
Le robaste el corazón
You stole its heart
En 30 siglos
In 30 centuries
A tantos
From so many
Y hoy me lo robaste a
And today you stole it from me
Caí creo que caí
I think I fell
Caí creo que caí
I think I fell
Perdido ante tus encantos
Lost in your charms
/ /Caí creo que
/ /I think I
Creo que caí//
Think I fell//





Авторы: Jorge Abner Drexler Prada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.