Текст и перевод песни Jorge Drexler - Uruguay nomás

Uruguay nomás

¿Quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
¿Quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
No seremos muchos
Pero somos dueños de nuestros anhelos
Y tenemos el alma del mismo color que el cielo
¿Quién dijo que no se podía
Soñar, cueste lo que cueste?
¿Quién dijo que el cielo no era celeste?
¿Y quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
¿Quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
No seremos muchos
Pero si se complican las cosas
Nos vamos arriba aunque sople el viento en contra
Se gane o se vaya perdiendo
Peleando, pase lo que pase
¿Quién suelta en el cielo del Sur 11 estrellas fugaces?
¿Y quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
¿Quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
¿Quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás
Uruguay nomás
¿Quién le roba un beso a Maracaná?
Uruguay nomás

Только Уругвай

Кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Нас, может, и немного,
но мы хозяева своих желаний,
и душа у нас того же цвета, что и небо.
Кто сказал, что нельзя мечтать,
чего бы это ни стоило?
Кто сказал, что небо не голубое?
И кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Нас, может, и немного,
но если дело плохо,
мы взлетим, даже если ветер в лицо.
Выиграем или проиграем,
будем бороться, что бы ни случилось.
Кто выпустит в южное небо 11 падающих звёзд?
И кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай,
только Уругвай.
Кто украдет поцелуй у «Мараканы»?
Только Уругвай.