Jorge Fandermole - La Rosa Díaz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Fandermole - La Rosa Díaz




La Rosa Díaz
Rosa Díaz
Esa es la Rosa que baja
That is the Rose that descends
Con los yuyitos que junta
With the herbs that she collects
La Sierra Grande a su espalda
The Sierra Grande at her back
Le tapa el sol que despunta
Blocks the sun that rises
La Sierra Grande a su espalda
The Sierra Grande at her back
Le tapa el sol que despunta
Blocks the sun that rises
Del agua de la Pampita
From the water of the Pampita
Por los senderos de piedra
Along the stone paths
Trae a San Javier, solita
She brings to San Javier, alone
Fragancias de las estrellas
Fragrances of the stars
Trae a San Javier, solita
She brings to San Javier, alone
Fragancias de las estrellas
Fragrances of the stars
No cabe ni una tristeza
Not a single sorrow fits
En su humilde alforja vacía
In her humble, empty saddlebag
Cuando a la tarde regresa
When she returns in the evening
En los vinos de su alegría
In the wines of her joy
Cuando a la tarde regresa
When she returns in the evening
En los vinos de su alegría
In the wines of her joy
Tiempo lejos vino siendo
Time has long been coming
De cuantioso amor bendita
Of abundant love, blessed
Cada estación floreciendo
Each season blooming
Lo mismo que sus plantitas
The same as her little plants
Cada estación floreciendo
Each season blooming
Lo mismo que sus plantitas
The same as her little plants
El invierno sin un grito
Winter without a cry
Cegó su bulto en la loma
Blinded her figure on the hill
Y sobre el pueblo marchito
And over the withered town
Cayó un silencio de aromas
Fell a silence of aromas
Y sobre el pueblo marchito
And over the withered town
Cayó un silencio de aromas
Fell a silence of aromas
Se lleva, la Rosa Díaz
She takes, Rosa Díaz
Sus yerbas al cielo mismo
Her herbs to heaven itself
Ahí vuelve al cerro su almita
There her soul returns to the hill
Perfumando los abismos
Perfuming the depths
Ahí vuelve al cerro su almita
There her soul returns to the hill
Perfumando los abismos
Perfuming the depths





Авторы: Jorge Fandermole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.