Jorge Ferreira - Gotas Gemeas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Ferreira - Gotas Gemeas




Gotas Gemeas
Tears Like Twins
Um adeus, uma partida
A farewell, a departure
Triste ausência que chegou
Sad absence that has arrived
Uma lágrima caída
A fallen tear
Saudade que se implantou
Longing that has taken root
lágrimas de amargura
There are tears of bitterness
Também lágrimas de prazer
And tears of pleasure
Gotas gêmeas de água pura
Drops of pure water
Na mesma paz a correr
Flowing in the same peace
Lágrimas têm em excesso
Tears are in excess
Diz quem as ver por
Says those who see them around
a partida e o regresso
There is departure and there is return
Uma chora, outra ri
One cries, the other laughs
Um adeus, uma partida
A farewell, a departure
Triste ausência que chegou
Sad absence that has arrived
Uma lágrima caída
A fallen tear
Saudade que se implantou
Longing that has taken root
Como é triste despedir
How sad it is to bid farewell
Num adeus num acenar
With a sigh in a farewell
Ver uma boca sorrir
To see a mouth smile
E um coração a chorar
And a heart cry
Um adeus, uma partida
A farewell, a departure
Triste ausência que chegou
Sad absence that has arrived
Uma lágrima caída
A fallen tear
Saudade que se implantou
Longing that has taken root
Um adeus, uma partida
A farewell, a departure
Triste ausência que chegou
Sad absence that has arrived
Uma lágrima caída
A fallen tear
Saudade que se implantou
Longing that has taken root
(Um adeus, uma...)
(A farewell, a...)





Авторы: Jorge F


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.