Текст и перевод песни Jorge Ferreira - O Ultimo Beijo

O Ultimo Beijo

Tu foste
Naquela manhã de orvalho
Tu foste
Tudo o que era nosso deixaste
Deste-me o último beijo
Com sabor a solidão
Com um olhar frio em teu rosto
Lá caminhastes então

Lá foste embora, sem uma simples razão
Levando o meu coração
Nem esperanças no ar
Lá foste embora, nem um adeus ao teu filho
Esse que é nosso brilho
Que agora te chama a chorar Bis...

Tu foste
E tudo assim se acabou
Tu foste
E só lembranças ficaram
Mas no jardim que me resta
Há uma flor a brotar
Esse meu filho, meu tudo
A flor mais linda em meu lar

The Last Kiss

You were
On that morning of dew
You were
You left everything we had
You gave me your last kiss
With a taste of loneliness
With a cold look on your face
You walked away

You left, without a simple reason
Taking my heart with you
Not even hope in the air
You left, not even a goodbye to your son
He who is our light
And who now makes you cry Bis...

You were
And everything just ended
You were
And only memories remain
But in the garden that remains to me
A flower is about to bloom
My son, my everything
The most beautiful flower in my home