Intimo - Jorge Gonzalezперевод на русский
Fuimos
dos
extraños
en
la
mesa
Мы
были
двумя
незнакомцами
за
столом
No
charlábamos
de
cosas
tan
ajenas
Мы
не
болтали
о
чуждых
нам
вещах
Y
nos
quisimos
más
por
dentro
que
por
fuera
И
мы
полюбили
друг
друга
больше
изнутри,
чем
снаружи
Fue
suficiente
amarnos
una
vida
entera
Было
достаточно
любить
друг
друга
целую
жизнь
Tú
puedes
llenarme
los
días
Ты
можешь
наполнить
мои
дни
Que
ahora
tus
sábanas
son
mías
Ведь
теперь
твои
простыни
— мои
El
frío
ya
no
me
molesta
si
estás
tú
Холод
меня
больше
не
беспокоит,
если
ты
рядом
No
digas
nada
Не
говори
ничего
De
lo
que
tú
y
yo
hacemos
en
la
cama
О
том,
что
мы
с
тобой
делаем
в
постели
Que
dejas
mi
ropa
desordenada
Ведь
ты
оставляешь
мою
одежду
разбросанной
Tu
olor
se
queda
por
la
casa
Твой
запах
остается
по
всему
дому
No
digas
nada
Не
говори
ничего
No
hay
testigos
que
se
inventen
de
nosotros
Нет
свидетелей,
которые
бы
выдумывали
о
нас
Aprenderemos
a
querer
a
nuestro
modo
Мы
научимся
любить
по-своему
Si
tú
me
miras,
me
derrito
y
nos
llevamos
a
lo
íntimo
Если
ты
посмотришь
на
меня,
я
таю,
и
мы
уносимся
в
интимное
Ay,
a
lo
íntimo
О,
в
интимное
Me
encanta
verte
despertar
cada
mañana
Мне
нравится
видеть,
как
ты
просыпаешься
каждое
утро
Con
ese
pelo
alborotao
en
la
ventana
С
этими
растрепанными
волосами
у
окна
Porque
el
café
en
la
mesa
se
nos
queda
frío
Потому
что
кофе
на
столе
у
нас
остывает
Si
me
llevas
a
tu
lado
otro
ratito
Если
ты
заберешь
меня
к
себе
еще
ненадолго
Que
aquí
estoy
pa
ti
esperándote
Ведь
я
здесь
ради
тебя,
жду
тебя
Pa
empezar
una
vida
junto
a
mí
Чтобы
начать
жизнь
рядом
со
мной
No
digas
nada
Не
говори
ничего
De
lo
que
tú
y
yo
hacemos
en
la
cama
О
том,
что
мы
с
тобой
делаем
в
постели
Que
dejas
mi
ropa
desordenada
Ведь
ты
оставляешь
мою
одежду
разбросанной
Tu
olor
se
queda
por
la
casa
Твой
запах
остается
по
всему
дому
No
digas
nada
Не
говори
ничего
No
hay
testigos
que
se
inventen
de
nosotros
Нет
свидетелей,
которые
бы
выдумывали
о
нас
Aprenderemos
a
querer
a
nuestro
modo
Мы
научимся
любить
по-своему
Si
tú
me
miras,
me
derrito
y
nos
llevamos
a
lo
íntimo
Если
ты
посмотришь
на
меня,
я
таю,
и
мы
уносимся
в
интимное
Ay,
a
lo
íntimo
О,
в
интимное
Tú
llegaste
entre
el
murmullo
de
la
gente
Ты
пришла
сквозь
шепот
людей
Tu
sonrisa
en
el
espejo
no
me
miente
Твоя
улыбка
в
зеркале
мне
не
врет
No
digas
nada
(no)
Не
говори
ничего
(нет)
De
lo
que
tú
y
yo
hacemos
en
la
cama
(de
lo
que
hacemos
en
la
cama)
О
том,
что
мы
с
тобой
делаем
в
постели
(о
том,
что
делаем
в
постели)
Que
dejas
mi
ropa
desordenada
Ведь
ты
оставляешь
мою
одежду
разбросанной
Tu
olor
se
queda
por
la
casa
Твой
запах
остается
по
всему
дому
No
digas
nada
(no
digas
nada)
Не
говори
ничего
(не
говори
ничего)
No
hay
testigos
que
se
inventen
de
nosotros
Нет
свидетелей,
которые
бы
выдумывали
о
нас
Aprenderemos
a
querer
a
nuestro
modo
(a
nuestro
modo)
Мы
научимся
любить
по-своему
(по-своему)
Si
tú
me
miras,
me
derrito
y
nos
llevamos
a
lo
íntimo
Если
ты
посмотришь
на
меня,
я
таю,
и
мы
уносимся
в
интимное
A
lo
íntimo
В
интимное
Fuimos
dos
extraños
en
la
mesa
Мы
были
двумя
незнакомцами
за
столом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.