Jorge Gonzalez - Leon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jorge Gonzalez - Leon




Leon
Leon
No veo la hora de
J’ai hâte de
Salir de casa y
Sortir de la maison et
No te conviene
Ce n’est pas bon pour toi
Yo soy de raza
Je suis de race
Vaya con la luna mientras las gana
Va avec la lune pendant qu’elle gagne
Un tequila que me desata
Une tequila qui me déchaîne
Preparo y afilo garra
Je prépare et aiguise ma griffe
Llega la noche y vuelvo a salir
La nuit arrive et je sors à nouveau
Lo llevo en la sangre y yo soy así
Je le porte dans le sang et je suis comme ça
El hambre me llama y la caza empezó
La faim m’appelle et la chasse a commencé
Mejor que te escondas que aún no sale el sol
Mieux vaut que tu te caches, car le soleil ne se lève pas encore
Llega la noche y vuelvo a salir
La nuit arrive et je sors à nouveau
Lo llevo en la sangre y yo soy así
Je le porte dans le sang et je suis comme ça
3 de la mañana pierdo la razón
3 heures du matin, je perds la raison
Porque en esta selva
Parce que dans cette jungle
Yo soy el León
Je suis le Lion
Yo soy el León
Je suis le Lion
Yo soy el León
Je suis le Lion
No puede haber 2, no
Il ne peut pas y en avoir 2, non
Yo soy el León
Je suis le Lion
Lo hago a mi manera no necesito traje
Je le fais à ma manière, je n’ai pas besoin de costume
Te gusta lento para que el body trabaje
Tu aimes ça lentement pour que le corps travaille
Con esa música me pongo salvaje
Avec cette musique, je deviens sauvage
Abre la jaula que la fiera sale
Ouvre la cage, la bête sort
Baila, baila pa' descontrolar
Danse, danse pour perdre le contrôle
De este Party nadie se va
Personne ne part de cette fête
Beba, beba un traguito más
Bois, bois un petit verre de plus
Esto ya sube y no va a parar
Ça monte déjà et ça ne va pas s’arrêter
Llega la noche y vuelvo a salir
La nuit arrive et je sors à nouveau
Lo llevo en la sangre y yo soy así
Je le porte dans le sang et je suis comme ça
El hambre me llama y la caza empezó
La faim m’appelle et la chasse a commencé
Mejor que te escondas que aún no sale el sol
Mieux vaut que tu te caches, car le soleil ne se lève pas encore
Llega la noche y vuelvo a salir
La nuit arrive et je sors à nouveau
Lo llevo en la sangre y yo soy así
Je le porte dans le sang et je suis comme ça
3 de la mañana pierdo la razón
3 heures du matin, je perds la raison
Porque en esta selva
Parce que dans cette jungle
Yo soy el León
Je suis le Lion
Yo soy el León
Je suis le Lion
Yo soy el León
Je suis le Lion
No puede haber 2, no
Il ne peut pas y en avoir 2, non
Yo soy el León
Je suis le Lion
Baila, baila pa' descontrolar
Danse, danse pour perdre le contrôle
De este Party nadie se va
Personne ne part de cette fête
Beba, beba un traguito más
Bois, bois un petit verre de plus
Esto ya sube y no va a parar
Ça monte déjà et ça ne va pas s’arrêter
Baila, baila pa' descontrolar
Danse, danse pour perdre le contrôle
De este Party nadie se va
Personne ne part de cette fête
Beba, beba un traguito más
Bois, bois un petit verre de plus
Esto ya sube y no va a parar
Ça monte déjà et ça ne va pas s’arrêter
Llega la noche y vuelvo a salir
La nuit arrive et je sors à nouveau
Lo llevo en la sangre y yo soy así
Je le porte dans le sang et je suis comme ça
3 de la mañana pierdo la razón
3 heures du matin, je perds la raison
Porque en esta selva
Parce que dans cette jungle
Yo soy el León
Je suis le Lion
Yo soy el León
Je suis le Lion
Yo soy el León
Je suis le Lion
No puede haber 2, no
Il ne peut pas y en avoir 2, non
Yo soy el León
Je suis le Lion





Авторы: Peter Jun Horn, Florian Rein, Sebastian Horn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.