Текст и перевод песни Jorge Gonzalez - Te Dejaré Ir

Te Dejaré Ir

Cuando la vida te inquieta y debes dejar ir
Aquello que tanto amas ha elegido partir
Una lágrima en tu cara hasta tu corazón
Por atreverte a soltar a quién te amo
Te dejaré ir, dejaré todo lo que vivimos
Dejaré todo lo que dijimos, es lo que yo debo hacer
Te dejaré ir, aunque duela empezar de nuevo
Te dejo porque te amo... Te dejo porque te amo a ti
Dejo la culpa, los miedos, no elijo sufrir
Pues mi camino contigo o sin ti es ser feliz
Entiendo que todo en la vida está de paso
Me entrego vivo en el presente mi mayor regalo
Te dejaré ir, dejaré todo lo que vivimos
Dejaré todo lo que dijimos, es lo que yo debo hacer
Te dejaré ir, aunque duela empezar de nuevo
Te dejo porque te amo, te dejo y te deseo que seas feliz

Je te laisserai partir

Quand la vie te trouble et que tu dois laisser aller
Ce que tu aimes tant a choisi de partir
Une larme sur ton visage jusqu'à ton cœur
Pour oser lâcher celui que j'aime
Je te laisserai partir, je laisserai tout ce que nous avons vécu
Je laisserai tout ce que nous avons dit, c'est ce que je dois faire
Je te laisserai partir, même si ça fait mal de recommencer
Je te laisse parce que je t'aime... Je te laisse parce que je t'aime toi
Je laisse le culpabilité, les peurs, je ne choisis pas de souffrir
Car mon chemin avec toi ou sans toi est d'être heureux
Je comprends que tout dans la vie est de passage
Je me donne vivant dans le présent, mon plus grand cadeau
Je te laisserai partir, je laisserai tout ce que nous avons vécu
Je laisserai tout ce que nous avons dit, c'est ce que je dois faire
Je te laisserai partir, même si ça fait mal de recommencer
Je te laisse parce que je t'aime, je te laisse et je te souhaite d'être heureuse