World War - Jorge LZ Version - Jorge LZ перевод на русский

World War - Jorge LZ Version

Millions of deaths in the world every day
What could you expect during a bloody war?

Your walls are falling, your system are breaking
Dead families and your economy shattering

A huge list of the fallen soldiers
Thousands of innocent homeless!

Fear in the streets, can you see it now?
Your war is over, was it worth it now?

We create weapons instead of schools
We promote hatred even more than the peace

Laws are created to fuck the poor and defend the rich

Progress don't exist in a world of fools!
You are waiting for divine salvation?

Did you believe in their lies?
You're on your own, this is world war!

"The collapsed walls are memories of what was lived in these fields
The bodies lay in these streets next to rivers of blood

Why we fight? What have we won?
We fight for our ideals crushing the
Dreams of others
... is that perhaps good?

Stop the progress of others, fuck our peers instead
Of helping them
Every day I wonder where this god to stop this killing?

Day after day seeing news of governments
Collapsing, innocent people dying
Seeing how this world is in a world war"

Мировая война - версия Хорхе ЛЗ

Миллионы смертей по всему миру каждый день,
Чего ещё ожидать от кровавой войны?

Твои стены рушатся, твой мир рушится,
Мертвые семьи, твоя экономика разрушена.

Огромный список павших солдат,
Тысячи ни в чём не повинных бездомных!

Страх на улицах, видишь ли ты его сейчас?
Твоя война окончена, стоила ли она того?

Мы создаем оружие вместо школ,
Мы продвигаем ненависть даже больше, чем мир.

Законы создаются, чтобы притеснять бедных и защищать богатых.

Прогресса не существует в мире дураков!
Ты ждешь божественного спасения?

Ты верила в их ложь?
Ты сама по себе, это мировая война!

"Разрушенные стены - это воспоминания о том, чем была жизнь в этих местах,
Тела лежат на улицах, рядом с реками крови.

За что мы сражаемся? Что мы выиграли?
Мы боремся за свои идеалы, разрушая
Мечты других...
Разве это хорошо?

Остановить прогресс других, уничтожать ближних вместо
Того, чтобы помогать им.
Каждый день я задаюсь вопросом, где же этот бог, который остановит эти убийства?

День за днем ​​новости о том, как рушатся правительства,
Гибнут невинные люди,
И как этот мир охвачен мировой войной".