Текст и перевод песни Jorge Lopez Ruiz - Relatos
Si
pudiera
Если
бы
я
мог
Les
contaria
historias
de
fantastas
Я
бы
рассказал
тебе
фантастические
истории
Alguna
muerte
que
persigue
por
adentro
О
смерти,
что
преследует
меня
изнутри
Un
amor
que
tuve
y
que
no
tengo
О
любви,
которая
была,
но
ушла
Un
sueño
casual
О
случайном
сне
Una
bronca
diaria
О
ежедневной
борьбе
Estas
ganas
de
vivir
Об
этом
желании
жить
Y
todos
los
sueños
que
poseo
И
обо
всех
мечтах,
что
я
храню
Si
pudiera
Если
бы
я
мог
Trataria
de
relatar
el
mundo
Я
бы
попытался
описать
тебе
мир
De
tocar
la
piel
de
cada
uno
Коснуться
кожи
каждого
человека
De
conversar
despacio
Неспешно
поговорить
с
тобой
Y
contarles
este
amor
de
parpados
que
busco
de
contarles
И
рассказать
тебе
об
этой
любви,
которую
я
ищу,
рассказать
тебе
Si
pudiera
estas
ganas
Если
бы
я
мог,
об
этом
желании
Hay
muchas
cosas
que
no
entiendo
Есть
много
вещей,
которых
я
не
понимаю
A
veces
extraño
Buenos
Aires
Иногда
я
скучаю
по
Буэнос-Айресу
Tengo
soledades
permanentes
Меня
постоянно
преследует
одиночество
Padezco
de
la
noche
Я
страдаю
от
ночи
Y
sucede
que
mis
pocos
amigos
И
мои
немногочисленные
друзья
Andan
con
la
cara
larga
Ходят
с
печальными
лицами
Porque
dicen
Потому
что
говорят
Que
nacieron
al
costado
de
la
tierra
Что
родились
на
краю
земли
Y
a
esta
patra
la
fundaron
inmigrantes
de
otras
playas.
И
что
эту
страну
основали
иммигранты
с
других
берегов.
(Instrumental)
(Инструментальная
часть)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.