Текст и перевод песни Jorge Luis Chacin - Contento
Vivo
contento
sabroso
bailando
sonriendole
a
la
gente
Я
живу
счастливо,
непринужденно,
танцуя
и
улыбаясь
людям
Cambiando
el
ambiente
fresquito
por
dentro
(Contento)
Изменяя
обстановку,
свежа
внутри
(Счастливая)
Miro
la
flores
los
pájaros
que
vuelan
el
cielo
azulito
(que
es
una
estrella)
Я
смотрю
на
цветы,
птиц,
летающих
в
голубом
небе
(она
такая
звезда)
Que
rico
me
siento
(contento)
Как
я
хорошо
себя
чувствую
(счастливо)
El
camino
está
lleno
de
cosas
pequeñas
grandiosas
maravillosas
Путь
полон
маленьких,
великих
и
чудесных
вещей
Yo
no
me
quejo
no
hay
tiempo
Я
не
жалуюсь,
у
меня
нет
времени
Esta
noche
me
visto
de
gala
me
pongo
bonito
aunque
sea
con
pijamas
Сегодня
вечером
я
наряжусь,
надену
что-нибудь
красивое,
пусть
даже
пижаму
Me
siento
contento
Я
чувствую
себя
счастливым
Estoy
contento
por
dentro
y
vivo
lleno
de
felicidad
Я
счастлива
внутри
и
живу,
наполненная
счастьем
Contento
por
dentro
amo
la
vida
y
amo
a
los
demás
Счастливая
внутри,
я
люблю
жизнь
и
люблю
всех
остальных
Esta
mañana
amanecí
celebrando
que
sigo
respirando
Сегодня
утром
я
проснулась,
празднуя,
что
все
еще
дышу
Qué
triunfo
tan
grande
Diosito
es
muy
bueno
(muy
bueno)
Какая
великая
победа,
Боженька
очень
добр
(очень
добр)
Y
sigo
andando
no
importa
que
me
miren
И
я
продолжаю
идти,
неважно,
что
на
меня
смотрят
Yo
cantando
a
todo
volumen
(canciones
bonitas)
Пою
во
весь
голос
(прекрасные
песни)
Yo
vivo
todo
el
tiempo
(Contento)
Я
живу
все
время
(счастлива)
El
camino
está
lleno
de
cosas
pequeñas
grandiosas
maravillosas
Путь
полон
маленьких,
великих
и
чудесных
вещей
Yo
no
me
quejo
pues
no
tengo
tiempo
Я
не
жалуюсь,
потому
что
у
меня
нет
времени
Esta
noche
me
visto
de
gala
me
pongo
bonito
aunque
sea
de
pijama
Сегодня
вечером
я
наряжусь,
надену
что-нибудь
красивое,
пусть
даже
пижаму
Me
siento
contento
Мне
хорошо
Estoy
contento
por
dentro
y
vivo
lleno
de
felicidad
Я
счастлива
внутри
и
живу,
наполненная
счастьем
Contento
por
dentro
amo
la
vida
y
amo
a
los
demás
Счастлива
внутри,
я
люблю
жизнь
и
люблю
всех
остальных
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Luis Chacin, Jose Gregorio Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.