Текст и перевод песни Jorge Luis Del Hierro - Devuélveme a Ella (Balada)

Devuélveme a Ella (Balada)

Quien eres tú
Yo te desconozco
Discúlpame no te recuerdo
Tu me lastimas
Y alguna ves tu fuiste alguien tu
Y alguna vez, vivi enamorado
En mi pasado estaba ella, a ella la amaba
Y Alguna ves tu... fuiste ella tu
No creas en espejos que te mientes
Hay vida yo te siento diferente

Yo me enamore de ella, devuélveme a ella
Yo la conocí a ella la de la foto ella
Regresa no entiendes me cuesta quererte
Porque vive y corre por mis venas
El recuerdo de ella

Ella murió tu con esos celos y tus caprichos
Tú la mataste, a ella la amaba
Y alguna vez tu fuiste ella tu, no...
No creas en espejos que te mienten
Vida yo te siento diferente

Yo me enamore de ella, devuélveme a ella
Yo la conocí a ella, la de la foto ella
Regresa no entiendes me cuesta quererte
Porque vive y corre por mis venas
El recuerdo de ella

Ohhhhhhh...

Que no diera yo, Que no hiciera yo
Que no diera porque regresaras

Yo me enamore de ella, devuélveme a ella
Yo me enamore a ella la de la foto ella
Yo me enamore... quien eres tú
Yo me enamore... te la llevaste
Yo me enamore..., ella murió
Yo me enamore..., ella murió

Yo me enamore..., ella murió...

Rends-moi la (Ballad)

Qui es-tu ?
Je ne te reconnais pas.
Excuse-moi, je ne me souviens pas de toi.
Tu me fais du mal.
Et un jour tu as été quelqu'un, toi.
Et un jour, j'ai vécu amoureux.
Dans mon passé, c'était elle, je l'aimais.
Et un jour, tu as été elle, toi.
Ne crois pas aux miroirs qui te mentent.
La vie, je te sens différente.

Je suis tombé amoureux d'elle, rends-moi la.
Je l'ai connue, celle de la photo, c'était elle.
Reviens, tu ne comprends pas, j'ai du mal à t'aimer.
Parce que le souvenir d'elle vit et coule dans mes veines.
Le souvenir d'elle.

Elle est morte à cause de ta jalousie et de tes caprices.
Tu l'as tuée, je l'aimais.
Et un jour tu as été elle, toi, non...
Ne crois pas aux miroirs qui te mentent.
La vie, je te sens différente.

Je suis tombé amoureux d'elle, rends-moi la.
Je l'ai connue, celle de la photo, c'était elle.
Reviens, tu ne comprends pas, j'ai du mal à t'aimer.
Parce que le souvenir d'elle vit et coule dans mes veines.
Le souvenir d'elle.

Ohhhhhhh...

Que ne donnerais-je pas, que ne ferais-je pas ?
Que ne donnerais-je pas pour que tu reviennes ?

Je suis tombé amoureux d'elle, rends-moi la.
Je suis tombé amoureux d'elle, celle de la photo, c'était elle.
Je suis tombé amoureux... qui es-tu ?
Je suis tombé amoureux... tu l'as emportée.
Je suis tombé amoureux..., elle est morte.
Je suis tombé amoureux..., elle est morte.

Je suis tombé amoureux..., elle est morte...