Текст и перевод песни Jorge Luis Del Hierro - No Lo Cambio por Nada

No Lo Cambio por Nada

Recuerdo que eras tu como mi playa,
Fuiste arena fuiste sol,
Donde mis dias siempre sosegaban.
Recuerdo los minutos diluian, el tiempo desaparecia
Para estar contigo me faltaban dias.
Tambien nos herimos cuando nos portamos
Como ninos tu y yo.
Tambien nos danamos cuando no quisimos
Hablar de los dos.
Fuiste luna, fuiste luz, mi camino y mi cruz
Sin embargo yoo.

No lo cambio por nada

Lo que he vivido contigo, lo bueno y lo malo contigo.
Lo que he sonado contigo.
No lo cambio por nada.

Recuerdo fuiste tu como la noche.
Fuiste lo de madrugada entre las sombras en
Mi celebran calma.
Te quise y no se desde cuando, ni como,
Ni tampoco porque solo se que te quise y el
Tiempo se nos va acabando tambien.
Fuiste guerra, fuiste paz, una victoria
Sin ganar y sin embargo yo.

No lo cambio por nada

Lo que he vivido contigo
Lo bueno y lo malo contigo.
Lo que he sonado contigo
No lo cambio por nada

Fuiste druma, fuiste luz
Mi camino y mi cruz
Mi camino y mi luz

Change

Change for nada

Je ne changerais ça pour rien au monde

Je me souviens que tu étais comme ma plage,
Tu étais le sable, tu étais le soleil,
Où mes journées étaient toujours paisibles.
Je me souviens que les minutes s'écoulaient, le temps disparaissait
Pour être avec toi, il me manquait des jours.
Nous nous sommes aussi blessés lorsque nous nous sommes comportés
Comme des enfants, toi et moi.
Nous nous sommes aussi fait du mal quand nous n'avons pas voulu
Parler de nous deux.
Tu étais la lune, tu étais la lumière, mon chemin et ma croix
Cependant, moi.

Je ne changerais ça pour rien au monde

Ce que j'ai vécu avec toi, le bon et le mauvais avec toi.
Ce que j'ai rêvé avec toi.
Je ne changerais ça pour rien au monde.

Je me souviens que tu étais comme la nuit.
Tu étais au petit matin, dans les ombres, dans
Mon calme qui se célébrait.
Je t'ai aimé et je ne sais pas depuis quand, ni comment,
Ni pourquoi, je sais juste que je t'ai aimé et le
Temps nous échappe aussi.
Tu étais la guerre, tu étais la paix, une victoire
Sans gagner et pourtant moi.

Je ne changerais ça pour rien au monde

Ce que j'ai vécu avec toi
Le bon et le mauvais avec toi.
Ce que j'ai rêvé avec toi
Je ne changerais ça pour rien au monde

Tu étais le tambour, tu étais la lumière
Mon chemin et ma croix
Mon chemin et ma lumière

Change

Change pour rien