Текст и перевод песни Jorge Luteca - Kris

Kris

Ya da igual, toda mi piel se esconde,
Descuido amor la inmensidad,
Hago más que no pensar no hay donde, para mí pensarlo es bello,
Cuando te vas, no hay donde.
Por mirar atrás, nada se rompe,
Respiro amor la realidad,
Los caprichos que la piel esconde sin piedad,
Se despierta en mí la espera, porque no estás.

Cuando te vas,
Extraño ser se crece en mi interior,
Cuando te vas,
Soy tú, eres tú mi desolación, no hay donde.

(Kris)

A mi pesar te escondes, la realidad se rompe,
No por mí sino por dios, si hay dios.
A mi pesar te escondes, la realidad se rompe,
No por mí sino por dios, si hay dios.

No encuentro razón a lo que se oye,
Sólo sabor de irrealidad,
Inspiro al amor que no es costumbre,
A alejarte de mi vera, sólo si estás soy hombre,
Recido en tu piel dónde te escondes,
Es malo a veces recordar,
Quien no da cuando de dar se trata,
Si me ves, hago cosas que venero,
Cuando tu estás, soy hombre.

Cuando te vas, extraño ser se crece en mi interior,
Cuando te vas, soy tú, eres tú mi desolación,
No hay donde, si tú te vas.

(Kris)

A mi pesar te escondes, la realidad se rompe,
No por mí sino por dios, si hay dios.
A mi pesar te escondes, la realidad se rompe,
No por mí sino por dios, si hay dios.

Uuuuuuhhh!

Ahogado muero en tu piel corazón,
No miento cuando se trata de amor,
Sólo miento, tiento al aire.
Ahogado muero en tu piel corazón,
No miento cuando se trata de amor,
Sólo miento, tiento al aire.
Ahogado muero en tu piel corazón,
No miento cuando se trata de amor,
Sólo miento, tiento al aire.

Uuuhh uuhhhh!

Крис

Не имеет значения, вся моя кожа скрывается,
Я позаботился о любви бесконечной,
Я притворяюсь, что не думаю, где я, для меня думать - прекрасно,
Когда ты уходишь, мне некуда.
Я оглядываюсь назад, и ничего не происходит,
Я вдыхаю любовь как реальность,
Капризы кожи, которые безжалостно скрываются,
Во мне просыпается ожидание, потому что тебя нет здесь.

Когда ты уходишь,
Странное существо растёт во мне,
Когда ты уходишь,
Я - ты, ты - моя опустошённость, мне некуда.

(Крис)

К моему сожалению, ты прячешься, реальность рушится,
Не от меня, а от Бога, если Он есть.
К моему сожалению, ты прячешься, реальность рушится,
Не от меня, а от Бога, если Он есть.

Я не нахожу смысла в том, что слышу,
Только привкус нереальности,
Я вдохновляю любовь, которая не привычна,
Чтоб отдалить тебя от меня, только если ты рядом, я - мужчина,
Я живу в твоей коже, где ты прячешься,
Иногда нехорошо вспоминать,
Кто не даёт, когда речь идёт о даянии,
Если ты видишь меня, я делаю то, что мне нравится,
Когда ты здесь, я - мужчина.

Когда ты уходишь, странное существо растёт во мне,
Когда ты уходишь, я - ты, ты - моя опустошённость,
Мне некуда, если тебя нет.

(Крис)

К моему сожалению, ты прячешься, реальность рушится,
Не от меня, а от Бога, если Он есть.
К моему сожалению, ты прячешься, реальность рушится,
Не от меня, а от Бога, если Он есть.

У-у-у-у!

Я умираю в твоей коже, моё сердце,
Я не лгу, когда дело касается любви,
Я только лгу, искушаю воздух.
Я умираю в твоей коже, моё сердце,
Я не лгу, когда дело касается любви,
Я только лгу, искушаю воздух.
Я умираю в твоей коже, моё сердце,
Я не лгу, когда дело касается любви,
Я только лгу, искушаю воздух.

У-у-у-у!