Jorge Marazu - Hiroshima - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Marazu - Hiroshima




Hiroshima
Хиросима
Este soy yo
Это я,
Preso de un impulso racional
пленник рационального порыва.
Un eslabon nunca he terminado de encontrar
Я так и не нашел недостающего звена,
Caminé por un sendero sin señalizar
шел по тропе без указателей,
Tropecé con la evidencia de la realidad
споткнулся о суровую реальность.
Y hoy me cuelgo del viento
И сегодня я ловлю ветер,
En busca de una luz que logre iluminar
ищу свет, способный осветить
Mi corazón
мое сердце.
Y aún sigo aquí tas otro hiroshima personal
И я все еще здесь, после очередной личной Хиросимы.
Recuerdo aquella vez
Вспоминаю тот раз,
Pienso, quién pudiera regresar
думаю, как бы вернуться назад.
A través de las escarchas vi salir el sol
Сквозь иней я видел восход солнца,
Ese tren se puso en marcha y nadie me avisó
этот поезд тронулся, а меня никто не предупредил.
Y hoy me cuelgo del viento
И сегодня я ловлю ветер,
En busca de una luz que logre iluminar
ищу свет, способный осветить
Mi corazón
мое сердце.
La lluvia alimentó los charcos
Дождь наполнил лужи,
Burlándose de mi
насмехаясь надо мной.
No tengo el corazón de Esparto
У меня нет сердца из камня,
Pero me quedan ganas de morder
но во мне еще есть желание бороться.
No me escondí tras otro hiroshima personal
Я не спрятался за очередной личной Хиросимой.





Авторы: Jorge Juan Hernandez Marazuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.