Jorge Marazu - La Suela del Zapato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Marazu - La Suela del Zapato




La Suela del Zapato
Подошва ботинка
Le imaginaba más alto más killer más puesto
Я представляла его выше, более смертельным, более готовым
Mucho más que yo
Куда сильнее меня
Le imaginaba más guapo más golfo y más cuerdo
Я представляла его красивее, развратнее и здравомыслящее
Mucho más que yo
Куда сильнее меня
Y no me llega tu príncipe a la suela del zapato
И твой принц мне не по зубам
Le imaginaba más pijo y con más presupuesto
Я представляла его снобом и денег куры не клюют
Mucho más que yo
Куда сильнее меня
Le imaginaba con ganas de darle por muerto
Я представляла его жаждущим убить меня
Mucho más que yo
Куда сильнее меня
Y no me llega tu principe a la suela del zapato
И твой принц мне не по зубам
Yo me quedé con la cara planchada
Я онемела
con tu media sonrisa de rigor
Ты со своей обычной полуулыбкой
Luego pensé que pudo ser intencionada
Потом я подумала, что это могло быть намеренно
La imagen que guardé no si es la mejor
Образ, который я сохранила, не знаю, лучший ли он
Te recordaba más hábil más diva más cielo
Я помнила тебя более ловким, более дивным, более небесным
Mucho más que yo
Куда сильнее меня
Te recordaba más puta y con menos talento
Я помнила тебя более распутной и менее талантливой
Mucho más que yo
Куда сильнее меня
Pero tampoco me llegas a la suela del zapato
Но ты мне до подошвы не дотягиваешь
Pero tampoco me llegas a la suela del zapato
Но ты мне даже до подошвы не дотягиваешь
Pero tampoco me llegas a la suela del zapato
Но ты мне даже до подошвы не дотягиваешь





Авторы: HERNANDEZ MARAZUELA JORGE JUAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.