Jorge Marazu - Tu Tren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Marazu - Tu Tren




Tu Tren
Твой поезд
Repicaron las campanas cuando me hiciste caso
Колокола звонили, когда ты поверила мне
Y en tus ojos vi mi vida bailando claqué
И в твоих глазах я увидел свою жизнь, танцующую чечетку
Nunca he querido igual
Я никогда не любил так
Nunca ha arañado así
Никогда не цепляла так
Lo último que quería era hacerte sufrir
Последнее, что я хотел, это причинить тебе боль
No vi que estabas apuntito de romper
Я не видел, что ты была на грани срыва
Pagué muy caro mi orgullo y tan solo
Я дорого заплатил за свою гордость, а ты всего лишь
Querías que te quisiese bien
Хотела, чтобы я по-настоящему тебя любил
Crucé los límites de tu estabilidad
Я перешел границы твоей стабильности
Y heridas que aún quedaban por cerrar hoy vuelven a doler
И раны, которые еще не зажили, сегодня снова болят
Y tu ya no me quieres ver
И ты больше не хочешь меня видеть
Si aún no aguanta en tu pecho la flor de mi presencia
Если твой цветок все еще не дает плодов в моем присутствии
Y me extrañas tanto como te extraño yo a ti
И ты скучаешь по мне так же, как я скучаю по тебе
Para tu tren, amor
Останови свой поезд, милая
Dejame a mi subir
Дай мне сесть
Juro que lucharé por hacerte feliz
Клянусь, я буду бороться за твое счастье
No vi que estabas apuntito de romper
Я не видел, что ты была на грани срыва
Pagué muy caro mi orgullo y tan solo
Я дорого заплатил за свою гордость, а ты всего лишь
Querías que te quisiese bien
Хотела, чтобы я по-настоящему тебя любил
Crucé los límites de tu estabilidad
Я перешел границы твоей стабильности
Y heridas que aun quedaban por cerrar
И раны, которые еще не зажили
Hoy vuelven a doler
Сегодня снова болят
Y tu ya no me quieres ver
И ты больше не хочешь меня видеть
No me quieres ni ver
Ты не хочешь меня видеть





Авторы: Jorge Juan Hernandez Marazuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.