Jorge & Mateus feat. Marília Mendonça - Me Ame Mais - перевод текста песни на немецкий

Me Ame Mais - Marília Mendonça , Jorge & Mateus перевод на немецкий




Me Ame Mais
Lieb mich mehr
Ciúme, gesto, um olhar, muda o jeito
Eifersucht, Geste, ein Blick, ändert die Art
Fecha a cara sem perceber
Machst ein grimmiges Gesicht, ohne es zu merken
Quando ligo, não atende o telefone
Wenn ich anrufe, gehst du nicht ans Telefon
Quando atende, logo me chama pelo o nome
Wenn du rangehst, nennst du mich gleich beim Namen
São coisas simples, não difíceis de entender
Es sind einfache Dinge, nicht schwer zu verstehen
Seu cuidado em excesso me faz crer
Deine übertriebene Fürsorge lässt mich glauben
Que no fundo, seu amor pode temer
Dass tief in dir deine Liebe Angst haben kann
E cuidar de mim é a saída pra você
Und auf mich aufzupassen ist dein Ausweg
E percebo então sua respiração
Und ich spüre dann deinen Atem
Quando eu te deixo sem saída
Wenn ich dich in die Enge treibe
De repente então você sorri e olha pra mim
Plötzlich lächelst du und schaust mich an
Mexe no cabelo tão sem graça, diz assim
Spielst mit den Haaren, so albern, sagst dann
Me ame mais
Lieb mich mehr
Venha correndo e um pulo em meu pescoço
Komm rennend und spring an meinen Hals
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Wie ich deine liebenswerte Art so gern hab
Como me alegra ver você dizendo mais
Wie es mich freut, dich "mehr" zu hören
Me um cheiro, por favor
Gib mir einen Kuss, bitte
Me ame mais
Lieb mich mehr
Venha correndo e um pulo em meu pescoço
Komm rennend und spring an meinen Hals
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Wie ich deine liebenswerte Art so gern hab
Como me alegra ver você dizendo mais
Wie es mich freut, dich "mehr" zu hören
Me um cheiro, por favor
Gib mir einen Kuss, bitte
E percebo então sua respiração
Und ich spüre dann deinen Atem
Quando eu te deixo sem saída
Wenn ich dich in die Enge treibe
E de repente então você sorri e olha pra mim
Und plötzlich lächelst du und schaust mich an
Mexe no cabelo tão sem graça e diz assim
Spielst mit den Haaren, so albern, sagst dann
Me ame mais
Lieb mich mehr
Venha correndo e um pulo em meu pescoço
Komm rennend und spring an meinen Hals
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Wie ich deine liebenswerte Art so gern hab
Como me alegra ver você dizendo mais
Wie es mich freut, dich "mehr" zu hören
Me um cheiro, por favor
Gib mir einen Kuss, bitte
Me ame mais
Lieb mich mehr
Venha correndo e um pulo em meu pescoço
Komm rennend und spring an meinen Hals
Como eu adoro o seu jeito mais gostoso
Wie ich deine liebenswerte Art so gern hab
Como me alegra ver você dizendo mais
Wie es mich freut, dich "mehr" zu hören
Me um cheiro, por favor
Gib mir einen Kuss, bitte
Me ame mais
Lieb mich mehr
Me um cheiro, por favor
Gib mir einen Kuss, bitte
Me ame mais
Lieb mich mehr
Me ame mais
Lieb mich mehr
Me ame mais
Lieb mich mehr
Me um cheiro, por favor
Gib mir einen Kuss, bitte
Pode ser agora
Kann jetzt sein
Jorge e Mateus
Jorge und Mateus
Seu pedido é uma ordem, Marília Mendonça
Dein Wunsch ist Befehl, Marília Mendonça
Obrigado
Danke
Marília Mendonça
Marília Mendonça
Coisa boa
Etwas Gutes
Lindo demais
So schön






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.