Текст и перевод песни Jorge Mautner - Bomba de estrelas

Bomba de estrelas

Nem toda nota é um tom
Nem toda luz é acesa
Nem todo o belo é beleza
Nem toda pele é vison

Nem toda bomba é bombom
Nem todo gato é do mato
Nem todo quieto é pacato
Nem todo o mal é varrido
Nem todo preso é comido
Nem todo queijo é do rato

Nem toda a estrada é caminho
Nem todo o trilho é do trem
Nem todo longe é além
Nem toda ponta é espinho

Nem todo beijo é carinho
Nem todo talho é um corte
Nem toda estrela é do norte
Nem todo o ruim é do mal
Nem todo ponto é o final
Nem todo fim é a morte

Nem todo o rei é bondoso
Nem todo rico é feliz
Nem todo chão é um país
Nem todo sangue é honroso

Nem todo grande é famoso
Nem todo sonho é visão
Nem todo pique é passão
Nem todo o mundo é planeta

Nem toda pena é caneta
Nem todo certo é razão
Nem toda pena é caneta
Nem todo certo é razão

Bomb of Stars

Not every note is a tone,
Not every light is lit,
Not every beauty is beautiful,
Not every skin is mink.

Not every bomb is a bonbon,
Not every cat is from the forest,
Not every quiet is peaceful,
Not every evil is swept away,
Not every prisoner is eaten,
Not every cheese is from the rat.

Not every road is a path,
Not every track is from the train,
Not every far is beyond,
Not every point is a thorn.

Not every kiss is a caress,
Not every cut is a gash,
Not every star is from the north,
Not every bad is evil,
Not every point is the end,
Not every end is death.

Not every king is kind,
Not every rich man is happy,
Not every ground is a country,
Not every blood is honorable.

Not every great is famous,
Not every dream is a vision,
Not every burst is passion,
Not every world is a planet.

Not every feather is a pen,
Not every certainty is reason,
Not every feather is a pen,
Not every certainty is reason.