Текст и перевод песни Jorge Mautner - From Far Away

From Far Away

Baby, i came
From far away
From where the sun
Never shines at day
Up there it's so cold
Everybody is so old
That I'm looking for you
That I'm looking for you
I'm gonna tell you that's good
I'm gonna tell you that's bad
I just want you to know
That my body is alone and sad
My body feels sometimes
The heat of the stars at night
Then feels the cold rain dropping by
But I am sick of searching
Out throught this land
A loving caressing hand
Oh, how i wish to feel
That strange thrill
That so many people described to me
A loving hand
Caressing my hand
My body taking care

De loin

Mon amour, je suis venu
De loin
D'où le soleil
Ne brille jamais le jour
Là-haut, il fait si froid
Tout le monde est si vieux
Que je te cherche
Que je te cherche
Je vais te dire que c'est bien
Je vais te dire que c'est mal
Je veux juste que tu saches
Que mon corps est seul et triste
Mon corps ressent parfois
La chaleur des étoiles la nuit
Puis ressent la pluie froide qui tombe
Mais j'en ai assez de chercher
À travers cette terre
Une main aimante et caressante
Oh, comme je voudrais sentir
Ce frisson étrange
Que tant de gens m'ont décrit
Une main aimante
Caresse ma main
Mon corps prend soin de lui