Jorge Mautner - From Far Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Mautner - From Far Away




From Far Away
Издалека
Baby, i came
Детка, я пришел
From far away
Издалека,
From where the sun
Оттуда, где солнце
Never shines at day
Днем никогда не светит.
Up there it's so cold
Там, наверху, так холодно,
Everybody is so old
Все такие старые,
That I'm looking for you
Что я ищу тебя,
That I'm looking for you
Что я ищу тебя.
I'm gonna tell you that's good
Я скажу тебе, что хорошо,
I'm gonna tell you that's bad
Я скажу тебе, что плохо,
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
That my body is alone and sad
Что мое тело одиноко и грустно.
My body feels sometimes
Мое тело иногда чувствует
The heat of the stars at night
Тепло звезд ночью,
Then feels the cold rain dropping by
Затем чувствует, как падают холодные капли дождя,
But I am sick of searching
Но мне надоело искать
Out throught this land
По этой земле
A loving caressing hand
Любящую, ласкающую руку.
Oh, how i wish to feel
О, как я хочу почувствовать
That strange thrill
Это странное волнение,
That so many people described to me
Которое мне так много людей описывали,
A loving hand
Любящую руку,
Caressing my hand
Ласкающую мою руку,
My body taking care
Мое тело, о котором заботятся.





Авторы: Caetano Emmanuel Viana Teles Veloso, Henrique Mautner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.