Текст и перевод песни Jorge Mautner - Veneno

Veneno

Pelo menos quero todos os venenos
De toda espécie e origem
Especialmente aqueles
Que nos dão vertigem
Que dão felicidade
Acabam com as dores e terrores
Que me afligem

Sem ligar para as leis que me atingem
Vou viver mais sabendo
Que estou morrendo
Por causa da poluição e fuligem

Pelo menos quero todos os venenos
De toda espécie e origem
Especialmente aqueles
Que nos dão vertigem
Que dão felicidade
Acabam com as dores e terrores
Que me afligem

Sem ligar para as leis que me atingem
Vou viver mais sabendo
Que estou morrendo
Por causa da poluição e fuligem

Яд

По крайней мере, я хочу все яды
Всех видов и происхождения
Особенно те,
Что вызывают головокружение
Что дарят счастье
Избавляют от боли и ужасов,
Которые меня мучают

Не обращая внимания на законы, которые меня ограничивают
Я буду жить больше, зная,
Что я умираю
Из-за загрязнения и копоти

По крайней мере, я хочу все яды
Всех видов и происхождения
Особенно те,
Что вызывают головокружение
Что дарят счастье
Избавляют от боли и ужасов,
Которые меня мучают

Не обращая внимания на законы, которые меня ограничивают
Я буду жить больше, зная,
Что я умираю
Из-за загрязнения и копоти