Текст и перевод песни Jorge Morel - Aliviame

Aliviame

En este momento que siento que no tengo fuerzas;
Quisiera saber si me escuchas al tocar tu puerta.
Quisiera saber si me amas, porque me siento sin amor.
Quisiera saber si mis lagrimas, me aliviaran este dolor.

//aliviame, ven y quitame estas cadenas, socorreme,
Si quieres no habras tu puerta,
Yo estare bien, si solo se que te interesa mi corazomn.//

En este momento en que todos me han dado la espalda;
Quisiera saber, oh! señor si tu me amas.
Quisiera saber si me amas, porque me siento sin amor;
Quisiera saber si mis lagrimas, me aliviaran este dolor.

//aliviame, ven y quitame estas cadenas, socorreme;
Si quieres no habras tu puerta, yo estare bien,
Si solo se que te interesa mi corazon.//

Lift Me Up

At this moment when I feel like I have no strength;
I would like to know if you hear me when I knock on your door.
I would like to know if you love me because I feel loveless.
I would like to know if my tears will relieve this pain.

//Lift me up, come and take these chains from me, help me,
If you want, don't open your door.
I will be fine if I only know that you care about my heart.//

At this moment that everyone has turned their back on me;
I would like to know, oh! lord if you love me.
I would like to know if you love me because I feel loveless;
I would like to know if my tears will relieve this pain.

//Lift me up, come and take these chains from me, help me;
If you want, don't open your door, I will be fine,
If I only know that you care about my heart.//