Текст и перевод песни Jorge Morel - Vivir Por Fe

Vivir Por Fe

Si no tienes fe
Es como no ver, es como estar mudo;
Que hablas y no te escuchan
Caminas inseguro.

Si no tienes fe
Es querer tener lo que no esperas,
Es cerrar las puertas a la bendición,
Es tener dudas en medio de la acción.

Si vives sin fe
Nunca alcanzarás lo que tu alma anhela
Nada sucederá, no, si no tienes fe.

Si no tienes fe
Necesitas ver y aún así tendrás dudas.
Porque sólo por fe que se vive en paz
Y la vida es segura.
Si no tienes fe
No conoces a Dios.

Si tienes fe
Verás claramente su gloria moverse.
Darás gracias antes de recibir
Creyendo que lo tienes.

Cuando tienes fe
Correrás los cerros,
Separarás los mares,
Callarás el viento,
Resucitarás muertos,
Porque tienes fe.

Si tú tienes fe
Se abrirán los cielos para darte luz.
Caminarás sin miedos
Porque a tu lado camina Jesús.

Verás como todo se detiene
Cuando oras con poder.
Y todo lo que pidas en su Nombre
Lo podrás ver.

Nada te faltará
Se abrirán los cielos,
Se correrán los cerros,
Ya no tendrás miedos,
Y verás que nada
Es imposible para Dios.

Se abrirán los cielos,
Se correrán los cerros,
Ya no tendrás miedos
Si tienes fe hoy verás
La gloria de Dios.

Si tienes la fe
Se abrirán los cielos para darte luz.
Caminarás sin miedos
Porque a tu lado camina Jesús.
Verás como todo se detiene
Cuando oras con poder.
Y todo lo que pidas en su Nombre
Lo podrás ver.
Nada,
Nada te faltará.

Vivre par la foi

Si tu n'as pas la foi
C'est comme ne pas voir, c'est comme être muet;
Tu parles et personne ne t'écoute
Tu marches avec incertitude.

Si tu n'as pas la foi
Tu veux avoir ce que tu n'attends pas,
Tu fermes les portes à la bénédiction,
Tu as des doutes au milieu de l'action.

Si tu vis sans foi
Tu n'atteindras jamais ce que ton âme désire
Rien ne se produira, non, si tu n'as pas la foi.

Si tu n'as pas la foi
Tu as besoin de voir et tu auras encore des doutes.
Parce que c'est seulement par la foi que l'on vit en paix
Et la vie est sûre.
Si tu n'as pas la foi
Tu ne connais pas Dieu.

Si tu as la foi
Tu verras clairement sa gloire se déplacer.
Tu rendras grâce avant de recevoir
Croyant que tu l'as déjà.

Quand tu as la foi
Tu escaladeras les montagnes,
Tu sépareras les mers,
Tu calmeras le vent,
Tu ressusciteras les morts,
Parce que tu as la foi.

Si tu as la foi
Les cieux s'ouvriront pour te donner la lumière.
Tu marcheras sans peur
Parce que Jésus marche à tes côtés.

Tu verras tout s'arrêter
Lorsque tu pries avec puissance.
Et tout ce que tu demandes en son nom
Tu pourras le voir.

Rien ne te manquera
Les cieux s'ouvriront,
Les montagnes s'écarteront,
Tu n'auras plus peur,
Et tu verras que rien
N'est impossible pour Dieu.

Les cieux s'ouvriront,
Les montagnes s'écarteront,
Tu n'auras plus peur
Si tu as la foi, tu verras aujourd'hui
La gloire de Dieu.

Si tu as la foi
Les cieux s'ouvriront pour te donner la lumière.
Tu marcheras sans peur
Parce que Jésus marche à tes côtés.
Tu verras tout s'arrêter
Lorsque tu pries avec puissance.
Et tout ce que tu demandes en son nom
Tu pourras le voir.
Rien,
Rien ne te manquera.