Текст и перевод песни Jorge Muñiz feat. Carlos Cuevas - Dos Amores
No
debes
tener
dos
amores
У
тебя
не
должно
быть
двух
сердец
Es
muy
complicado
besar
en
dos
bocas,
Так
сложно
целоваться
с
двумя
ртами,
Dos
nombres,
te
causan
errores,
Два
имени,
множество
ошибок,
Mucho
he
notado
que
uno
se
equivoca
Я
заметил,
что
часто
совершаются
ошибки
No
debes
tener
dos
amores,
У
тебя
не
должно
быть
двух
сердец,
El
sol
cada
dia,
no
sale
dos
veces
Солнце
каждый
день
встаёт
только
один
раз
Conserva
lo
que
más
adores
Береги
то,
что
любишь,
Si
alguien
más
te
ansia,
no
le
perteneces.
Если
кто-то
тоскует
по
тебе,
ты
ему
не
принадлежишь.
Perdona,
mi
amigo
el
consejo
Извини,
мой
друг,
за
совет,
Mirate
en
mi
espejo,
Посмотрись
в
моё
зеркало,
Que
no
te
suceda,
Чтобы
это
не
случилось,
No
quiero
que
conmigo
llores...
Я
не
хочу,
чтобы
ты
плакал
со
мной...
De
mis
dos
amores,
Мои
два
сердца
Ninguno
me
queda
Ни
одно
из
них
не
осталось
со
мной
No
debes
tener
dos
amores
У
тебя
не
должно
быть
двух
сердец
Es
muy
complicado
besar
en
dos
bocas,
Так
сложно
целоваться
с
двумя
ртами,
Dos
nombres,
te
causan
errores,
Два
имени,
множество
ошибок,
Mucho
he
notado
que
uno
se
equivoca
Я
заметил,
что
часто
совершаются
ошибки
No
debes
tener
dos
amores,
У
тебя
не
должно
быть
двух
сердец,
El
sol
cada
dia,
no
sale
dos
veces
Солнце
каждый
день
встаёт
только
один
раз
Conserva
lo
que
más
adores
Береги
то,
что
любишь,
Si
alguien
más
te
ansia,
no
le
perteneces.
Если
кто-то
тоскует
по
тебе,
ты
ему
не
принадлежишь.
Perdona,
mi
amigo
el
consejo
Извини,
мой
друг,
за
совет,
Mirate
en
mi
espejo,
Посмотрись
в
моё
зеркало,
Que
no
te
suceda,
Чтобы
это
не
случилось,
No
quiero
que
conmigo
llores...
Я
не
хочу,
чтобы
ты
плакал
со
мной...
De
mis
dos
amores...
Моих
два
сердца...
Ninguno
me
queda...
Ни
одно
из
них
не
осталось
со
мной...
Ninguno
me
queda...
Ни
одно
из
них
не
осталось
со
мной...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lolita De La Colina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.