Текст и перевод песни Jorge Muñiz feat. Carlos Cuevas - Por Ella
Quiero
que
brindemos
por
ella,
despues
de
todo
es
mejor
Давай
выпьем
за
неё,
в
конце
концов,
так
лучше,
Que
nunca
sepa
la
pena,
que
compartimos
tu
y
yo
Чтобы
она
никогда
не
узнала
о
боли,
которую
мы
с
тобой
разделили.
Quiero
que
brindemos
por
ella,
que
el
vino
mata
el
dolor
Давай
выпьем
за
неё,
пусть
вино
заглушит
боль,
Que
mate
esta
tristeza,
no
la
amistad
de
los
dos
Пусть
убьёт
эту
печаль,
но
не
нашу
дружбу.
Que
nunca
sepa
el
amor
que
sentimos,
Que
nunca
sepa
que
estamos
perdidos
Пусть
она
никогда
не
узнает
о
любви,
которую
мы
испытывали,
пусть
никогда
не
узнает,
что
мы
потеряны
Por
ella,
por
ella,
por
ella,
por
ella.
Из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё.
Dejala
y
piensa
que
nunca
existio,
alza
la
copa
y
brindemos
por
ella
Забудь
её
и
представь,
что
её
никогда
не
было,
подними
бокал
и
выпьем
за
неё.
Por
ella,
por
ella,
por
ella,
por
ella
За
неё,
за
неё,
за
неё,
за
неё.
Quiero
que
brindemos
por
ella,
que
el
timpo
borre
su
amor
Давай
выпьем
за
неё,
пусть
время
сотрет
её
любовь,
Que
en
el
recuerdo
se
pierda,
la
pena
que
nos
dejo
Пусть
в
воспоминаниях
потеряется
боль,
которую
она
нам
оставила.
Quiero
que
brindemos
por
ella,
que
el
vino
mata
el
dolor
Давай
выпьем
за
неё,
пусть
вино
заглушит
боль,
Que
mate
esta
tristeza,
no
la
amistad
de
los
dos
Пусть
убьёт
эту
печаль,
но
не
нашу
дружбу.
Que
nunca
sepa
el
amor
que
sentimos,
Que
nunca
sepa
que
estamos
perdidos
Пусть
она
никогда
не
узнает
о
любви,
которую
мы
испытывали,
пусть
никогда
не
узнает,
что
мы
потеряны
Por
ella,
por
ella,
por
ella,
por
ella.
Из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё.
Dejala
y
piensa
que
nunca
existio,
alza
tu
copa
y
brindemos
por
ella.
Забудь
её
и
представь,
что
её
никогда
не
было,
подними
свой
бокал
и
выпьем
за
неё.
Que
nunca
sepa
el
amor
que
sentimos,
Que
nunca
sepa
que
estamos
perdidos
Пусть
она
никогда
не
узнает
о
любви,
которую
мы
испытывали,
пусть
никогда
не
узнает,
что
мы
потеряны
Por
ella,
por
ella,
por
ella,
por
ella.
Из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё.
Que
nunca
sepa
el
amor
que
sentimos,
Que
nunca
sepa
que
estamos
perdidos
Пусть
она
никогда
не
узнает
о
любви,
которую
мы
испытывали,
пусть
никогда
не
узнает,
что
мы
потеряны
Por
ella,
por
ella,
por
ella,
por
ella.
Из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё,
из-за
неё.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudy Perez, Jorge Luis Piloto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.