Nana Pancha - Jorge Muñiz перевод на немецкий

Nana Pancha

Mi nana Pancha
Le da vuelo a la hilacha
Le gusta la guaracha
La rumba y el danzón

Según sus cuentas
Cumplió apenas los
30 cuando Maximiliano
Llegó aquí a la nación

Mi nana Pancha
Se vive en las cantinas
Armando tremolinas con
Cuates de jalón

Y si arma bola
Se sube a la rocola
Y saca su pistola más
Grande que un cañón

Nana Pancha
Sube
Nana Pancha
Arriba
Nana Pancha
Mi nana Pancha
Le gusta el vacilón

Nana Pancha
Sube
Nana Pancha
Arriba
Nana Pancha
Mi nana Pancha
Le gusta el reggaeton

(Oye nana Pancha
Ya deja de vacilar
Que no te das cuenta
Que te puedes lastimar
Ya deja
Esa pistola se te puede
Disparar
Mi nana Pancha
Mi nana Pancha
Mi nana Pancha)

Mi nana Pancha
Cuando anda de parranda
No hay nadie
Quien la aguante
Poniendose a tomar

Y es una fiera
Moviendo la cadera
Mi nana es re pantera
También para pelear

Y no hay día en que la policía
A la comisaría la quiera
Remitir
Pero ella nunca se deja
Y los insulta y paga doble
Multa pero vuelve a salir

Nana Pancha
Sube
Nana Pancha
Arriba
Nana Pancha
Mi nana Pancha
Le gusta el vacilón

Nana Pancha
Sube
Nana Pancha
Arriba
Nana Pancha
Mi nana Pancha
Le gusta el reggaeton

(Oye nana Pancha
Deja ya de molestar
Si quieres una fiesta mejor
Ponte a trabajar
Deja la botella te la
Vas a terminar
Mi nana Pancha
Mi nana Pancha)

Nana Pancha
Pasa la botella
Nana Pancha
Siempre estás con ella
Nana Pancha
Mi nana Pancha
Le gusta el vacilón

Nana Pancha
Es como una fiera
Nana Pancha
Mueve la cadera
Nana Pancha
Mi nana Pancha
Le gusta el coqueton

Nana Pancha

Meine Nana Pancha
Lässt die Sau raus
Sie mag Guaracha
Rumba und Danzón

Ihrer Rechnung nach
Wurde sie gerade
30, als Maximilian
Hier ins Land kam

Meine Nana Pancha
Lebt in den Kneipen
Macht Riesenkrach mit
Trinkkumpanen

Und wenn sie Ärger macht
Steigt sie auf die Jukebox
Und zieht ihre Pistole, die
Größer ist als eine Kanone

Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Mag das Feiern

Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Sie mag Reggaeton

(Hör mal, Nana Pancha
Hör schon auf mit dem Blödsinn
Merkst du nicht
Dass du dich verletzen kannst
Lass schon
Diese Pistole könnte dir
Losgehen
Meine Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Meine Nana Pancha)

Meine Nana Pancha
Wenn sie auf Sauftour ist
Gibt es niemanden
Der sie aushält
Beim Trinken

Und sie ist ein Biest
Wenn sie die Hüften schwingt
Meine Nana ist eine echte Pantherin
Auch beim Kämpfen

Und es gibt keinen Tag, an dem die Polizei
Sie nicht aufs Revier bringen
Will
Aber sie lässt sich nie
Und beschimpft sie und zahlt doppeltes
Bußgeld, aber kommt wieder raus

Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Mag das Feiern

Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Los!
Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Sie mag Reggaeton

(Hör mal, Nana Pancha
Hör schon auf, Ärger zu machen
Wenn du eine Party willst, dann geh lieber
Arbeiten
Lass die Flasche, du wirst sie
Noch leer machen
Meine Nana Pancha
Meine Nana Pancha)

Nana Pancha
Gib die Flasche rüber
Nana Pancha
Du bist immer mit ihr zusammen
Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Mag das Feiern

Nana Pancha
Ist wie ein Biest
Nana Pancha
Schwingt die Hüften
Nana Pancha
Meine Nana Pancha
Sie mag das Flirten