Текст и перевод песни Jorge Muñiz - Quiero Dormir Cansado (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)

Quiero Dormir Cansado (En Vivo Desde La Casa De Los Azulejos, México/ 2015)

Quiero dormir cansado
Para no pensar en ti.
Quiero dormir profundamente
Y no despertar llorando
Con la pena de no verte.

Quiero dormir cansado
Y no despertar jamás.
Quiero dormir eternamente
Porque estoy enamorado
Y éste amor no me comprende.

Durmiendo vivir durmiendo
Soñando vivir soñando
Hasta que tu regreses
Y te entregues en mis brazos.

Prefiero vivir durmiendo
No quiero vivir llorando
Hasta que tu comprendas
Que yo sigo enamorado.

Quiero dormir cansado
Para no pensar en ti.
Quiero dormir profundamente
Y no despertar llorando
Con la pena de no verte.

Quiero dormir cansado
Y no despertar jamás.
Quiero dormir eternamente
Porque estoy enamorado
Y éste amor no me comprende.

Durmiendo vivir durmiendo
Soñando vivir soñando
Hasta que tu regreses
Y te entregues en mis brazos.

Prefiero vivir durmiendo
No quiero vivir llorando
Hasta que tu comprendas
Que yo sigo enamorado.

Хочу спать без сил (В живом исполнении из Дома изразцов, Мексика/ 2015)

Хочу спать без сил,
Чтобы не думать о тебе.
Хочу спать глубоким сном
И не просыпаться в слезах,
С тоской от того, что не вижу тебя.

Хочу спать без сил
И никогда не просыпаться.
Хочу спать вечно,
Потому что я влюблен,
А эта любовь меня не понимает.

Спать, жить во сне,
Мечтать, жить мечтами,
Пока ты не вернешься
И не отдашься в мои объятия.

Я предпочитаю жить во сне,
Не хочу жить в слезах,
Пока ты не поймешь,
Что я всё ещё влюблен.

Хочу спать без сил,
Чтобы не думать о тебе.
Хочу спать глубоким сном
И не просыпаться в слезах,
С тоской от того, что не вижу тебя.

Хочу спать без сил
И никогда не просыпаться.
Хочу спать вечно,
Потому что я влюблен,
А эта любовь меня не понимает.

Спать, жить во сне,
Мечтать, жить мечтами,
Пока ты не вернешься
И не отдашься в мои объятия.

Я предпочитаю жить во сне,
Не хочу жить в слезах,
Пока ты не поймешь,
Что я всё ещё влюблен.