Jorge Negrete - Mi Gitana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Negrete - Mi Gitana




Mi Gitana
My Gypsy
Mi gitana (Romanza gitana)
My Gypsy (Gypsy Romance)
Versión cantada por Jorge Negrete
Version sung by Jorge Negrete
Compositor: Manuel Esperón
Composer: Manuel Esperón
Mi Gitana mora de Triana
My Gypsy, she's from Triana
De Sevilla la reina eres tu
You are the queen of Seville
Maravilla te dicen todos
Everyone calls you a marvel
Bajo el cielo azul
Under the blue sky
Que en el Guadalquivir
That bathes you in its light
Te baña con su luz
On the Guadalquivir
Capullo de jazmín, de mi cielo andaluz.
Jasmine blossom of my Andalusian skies
Canta tu copla gitana
Sing your Gypsy song
Copla de amor, llena de dolor
A song of love, full of sorrow
Y en el calor de tus labios moros
And feel the fire of your Moorish lips
Sentir el fuego que tu corazón me dio
That your heart has given me
Canta tu copla gitana
Sing your Gypsy song
Copla de amor, llena de dolor
A song of love, full of sorrow
Y en el calor de tus labios moros
And feel the fire of your Moorish lips
Sentir el fuego que tu corazón me dio
That your heart has given me
Gitana, la gloria de Sevilla
Gypsy, the glory of Seville
Tus ojos de morucha
Your dark, Moorish eyes
Yo los quiero para mi
I want them all for myself
Sultana, tu reja florecida
Sultana, your flowering lattice
Es ella la capilla donde rezo para ti
Is the chapel where I pray to you
Trianera, mi corazón entero
Trianera, you have all my heart
Si yo te lo he dado
If I have given it to you
Es porque te quiero con adoración
It is because I love you with adoration
Gitana, la gloria de Sevilla
Gypsy, the glory of Seville
Tus ojos de morucha
Your dark, Moorish eyes
Yo los quiero para mi
I want them all for myself
Sultana, tu reja florecida
Sultana, your flowering lattice
Es ella la capilla donde rezo para ti
Is the chapel where I pray to you
Gitana, la gloria de Sevilla
Gypsy, the glory of Seville
Eres mi sultana
You are my sultana
Soberana de mi amor
Sovereign of my love





Авторы: Manuel Esperon Gonzalez, Ernesto M. Cortazar Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.